Serial Terjemahan Kitab Durūs min as-Sīrah
Putra Dua Orang yang Hendak Disembelih
Ketika Abdul Muththalib, kakek Nabi ﷺ, hendak menggali sumur Zamzam setelah mendapat perintah untuk melakukannya melalui mimpi yang dilihatnya, kaum Quraisy menentangnya dan semakin keras mengganggunya. Mereka ingin turut memperoleh kehormatan dalam penggalian dan pengurusan sumur tersebut. Saat itu, di antara putra-putranya, hanya Al-Harits yang dapat membantu dan menguatkannya dalam menghadapi Quraisy. Karena itulah, Abdul Muththalib bernazar bahwa apabila Allah menganugerahinya sepuluh orang putra, ia akan menyembelih salah seorang di antara mereka sebagai persembahan untuk mendekatkan diri kepada sesembahan-sesembahan mereka.
Keinginannya pun terwujud. Ia dikaruniai sepuluh orang putra, salah satunya adalah Abdullah, ayah Nabi ﷺ. Ketika Abdul Muththalib hendak menunaikan nazarnya, ia mengadakan undian di antara putra-putranya, dan undian itu jatuh kepada Abdullah. Namun, saat ia hendak menyembelih Abdullah, orang-orang menghadangnya dan berusaha mencegahnya agar perbuatan tersebut tidak menjadi kebiasaan yang diikuti oleh masyarakat. Kemudian, mereka sepakat mengadakan undian antara Abdullah dan sepuluh ekor unta sebagai tebusannya. Ketika undian dilakukan, hasilnya kembali jatuh kepada Abdullah. Mereka pun melipatgandakan jumlah unta, tetapi undian kembali jatuh kepadanya. Jumlah unta terus ditambah, sementara hasil undian senantiasa menunjuk Abdullah, hingga akhirnya mencapai seratus ekor. Kali ini undian jatuh kepada unta-unta tersebut. Abdul Muththalib lalu menyembelihnya sebagai tebusan untuk menyelamatkan putranya, Abdullah.
Peristiwa nazar tersebut terjadi sekitar lima tahun sebelum kelahiran Nabi ﷺ.
