الْبَابُ الْخَامِسُ — الدَّوْلَةُ الْعَبَّاسِيَّةُ
Harun al-Watsiq
هَارُونُ الْوَاثِقُ — ٢٢٧–٢٣٢هـ / ٨٤١–٨٤٦م
Daftar Isi
خِلَافَتُهُ وَالْقُوَّادُ الْأَتْرَاكُ
Kekhalifahan dan Para Panglima Turk
هُوَ هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُعْتَصِمِ. تَوَلَّى الْخِلَافَةَ بَعْدَ أَبِيهِ الْمُعْتَصِمِ عَامَ ٢٢٧هـ / ٨٤١م، وَلَمْ تَحْدُثْ فِي عَهْدِهِ أَحْدَاثٌ ذَاتُ أَهَمِّيَّةٍ.
Ia adalah Harun bin Muhammad al-Mu‘tashim. Ia menjadi khalifah setelah ayahnya pada 227 H/841 M. Menurut penulis, tidak terjadi peristiwa penting pada masanya.
وَصَلَ الْقُوَّادُ الْأَتْرَاكُ فِي عَهْدِهِ إِلَى مَكَانَةٍ مَرْمُوقَةٍ، وَقَدْ مَنَحَ الْوَاثِقُ لِلْقَائِدِ التُّرْكِيِّ أَشْنَاسَ لَقَبَ سُلْطَانٍ، فَكَانَتْ لَهُ صَلَاحِيَّاتٌ وَاسِعَةٌ.
Para panglima Turk mencapai kedudukan tinggi. Al-Watsiq memberikan gelar sultan kepada panglima Turk, Asynas, sehingga ia memiliki kewenangan luas.
تُوُفِّيَ عَامَ ٢٣٢هـ / ٨٤٦م، فَكَانَ حُكْمُهُ خَمْسَ سَنَوَاتٍ.
Ia wafat pada 232 H/846 M setelah memerintah lima tahun.
Sumber: Ahmad Ma‘mur al-‘Asiri, مُوجَزُ التَّارِيخِ الْإِسْلَامِيِّ, halaman kitab 193. Harakat ditambahkan dan susunan baris OCR dirapikan. Angka, kronologi, dan penilaian sejarah mengikuti teks sumber, dengan atribusi kepada penulis; belum seluruhnya diverifikasi secara eksternal. Penambahan penjelasan atas perbedaan angka dinyatakan secara terbuka.
