الْفَصْلُ الْخَامِسُ
أَحْوَالُ جَنُوبِ شَرْقِ آسِيَا
Fashl 5: Asia Tenggara pada Masa Modern
923–1341 H / abad ke-16–20
يَتَنَاوَلُ هَذَا الْفَصْلُ مَالِيزِيَا وَإِنْدُونِيسِيَا وَجَنُوبَ الْفِلِبِّينَ، وَيَذْكُرُ أَنَّ الْإِسْلَامَ انْتَشَرَ فِيهَا عَبْرَ التِّجَارَةِ وَالدَّعْوَةِ.
Fashl ini membahas Malaysia, Indonesia, dan Filipina bagian selatan. Islam menyebar di kawasan tersebut melalui perdagangan dan dakwah.
الْمَمَالِكُ الْإِسْلَامِيَّةُ فِي إِنْدُونِيسِيَا
Kerajaan Islam di Indonesia
يَسْرُدُ الْمَصْدَرُ مَمَالِكَ آتْشِهَ وَدِيمَاكَ وَمَتَارَامَ وَغَيْرَهَا، وَيَذْكُرُ دَوْرَ التُّجَّارِ وَالدُّعَاةِ وَالسَّلَاطِينِ فِي نَشْرِ الْإِسْلَامِ. وَتَعَرَّضَتْ مَلَقَا لِلِاحْتِلَالِ الْبُرْتُغَالِيِّ، ثُمَّ تَعَاقَبَتْ قُوًى أُورُوبِّيَّةٌ عَلَى جُزُرِ إِنْدُونِيسِيَا، وَانْتَهَى الِاسْتِعْمَارُ الْهُولَنْدِيُّ بِقِيَامِ دَوْلَةٍ مُسْتَقِلَّةٍ فِي الْقَرْنِ الْعِشْرِينَ.
Sumber ini menyebut kerajaan Aceh, Demak, Mataram, dan lainnya, serta peran pedagang, pendakwah, dan sultan dalam penyebaran Islam. Malaka jatuh ke tangan Portugis, lalu berbagai kekuatan Eropa silih berganti menguasai kepulauan Indonesia. Penjajahan Belanda berakhir ketika negara merdeka berdiri pada abad ke-20.
الْمَلَايُو وَالْمَالْدِيفُ
Melayu dan Maladewa
يَذْكُرُ الْمُؤَلِّفُ تَوَسُّعَ النُّفُوذِ الْبُرْتُغَالِيِّ وَالْهُولَنْدِيِّ وَالْبَرِيطَانِيِّ فِي الْمَلَايُو وَالْمَالْدِيفِ، وَمُقَاوَمَةَ السُّكَّانِ لَهُ. وَيُشِيرُ إِلَى اسْتِقْلَالِ مَالِيزِيَا وَإِنْدُونِيسِيَا وَالْمَالْدِيفِ فِي الْقَرْنِ الْعِشْرِينَ.
Penulis membahas meluasnya pengaruh Portugis, Belanda, dan Britania di kawasan Melayu dan Maladewa serta perlawanan penduduk. Ia mencatat kemerdekaan Malaysia, Indonesia, dan Maladewa pada abad ke-20.
الْمُسْلِمُونَ فِي الْفِلِبِّينِ
Kaum Muslimin di Filipina
قَاوَمَتِ السَّلْطَنَاتُ الْإِسْلَامِيَّةُ فِي جَنُوبِ الْفِلِبِّينِ التَّوَسُّعَ الْإِسْبَانِيَّ، ثُمَّ الْحُكْمَ الْأَمْرِيكِيَّ. وَيَذْكُرُ الْمُؤَلِّفُ بَقَاءَ إِمَارَاتٍ مُسْلِمَةٍ فِي مِينْدَانَاو وَسُولُو، وَتَارِيخَ الْمُقَاوَمَةِ الْمَحَلِّيَّةِ لِلِاسْتِعْمَارِ.
Kesultanan-kesultanan Muslim di Filipina selatan melawan ekspansi Spanyol, kemudian pemerintahan Amerika. Penulis menyebut keberadaan pemerintahan Muslim di Mindanao dan Sulu serta sejarah perlawanan setempat terhadap kolonialisme.
