Durūs min as-Sīrah

Bagian 99: Kisah Amr bin Ash bersama Najasyi

Serial Terjemahan Kitab Durūs min as-Sīrah • Bagian 99

قِصَّةُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ مَعَ النَّجَاشِيِّ

Kisah Amr bin Ash bersama Najasyi

بَعْدَ غَزْوَةِ الْأَحْزَابِ جَمَعَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ عَدَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ، وَأَشَارَ عَلَيْهِمْ بِالرَّحِيلِ إِلَى النَّجَاشِيِّ حَتَّى يَرَوْا مَا يَؤُولُ إِلَيْهِ أَمْرُ الْمُسْلِمِينَ؛ فَإِنِ انْتَصَرُوا عَلَى قُرَيْشٍ عَاشُوا فِي الْحَبَشَةِ مَا بَقِيَ مِنْ عُمُرِهِمْ، وَإِنْ هَزَمَتْهُمْ قُرَيْشٌ عَادُوا إِلَى بِلَادِهِمْ. فَاسْتَحْسَنَ أَصْحَابُهُ رَأْيَهُ، فَتَجَهَّزُوا لِلرَّحِيلِ.

Setelah Perang Ahzab, Amr bin Ash mengumpulkan beberapa orang temannya dan menyarankan agar mereka pergi menemui Najasyi, sambil menunggu perkembangan keadaan kaum muslimin. Jika kaum muslimin menang atas Quraisy, mereka akan tinggal di Habasyah selama sisa hidup mereka. Jika Quraisy mengalahkan kaum muslimin, mereka akan kembali ke negeri sendiri. Teman-temannya menyetujui pendapat itu dan bersiap untuk berangkat.

وَبَيْنَمَا هُمْ فِي الْحَبَشَةِ، قَدِمَ عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ إِلَى النَّجَاشِيِّ يَسْأَلُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَصْحَابِهِ. فَرَأَى عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ أَنَّهَا فُرْصَةٌ سَانِحَةٌ لِلْقَضَاءِ عَلَيْهِ، فَدَخَلَ عَلَى النَّجَاشِيِّ وَسَأَلَهُ أَنْ يُمَكِّنَهُ مِنْ قَتْلِ ابْنِ أُمَيَّةَ. فَغَضِبَ النَّجَاشِيُّ غَضَبًا شَدِيدًا، وَمَدَّ يَدَهُ وَضَرَبَ بِهَا أَنْفَهُ حَتَّى كَادَ أَنْ يَكْسِرَهُ. فَقَالَ لَهُ عَمْرٌو: «أَيُّهَا الْمَلِكُ، وَاللَّهِ لَوْ ظَنَنْتُ أَنَّكَ تَكْرَمُهُ مَا سَأَلْتُكَهُ». فَقَالَ النَّجَاشِيُّ: «أَتَسْأَلُنِي أَنْ أُعْطِيَكَ رَسُولَ رَجُلٍ يَأْتِيهِ النَّامُوسُ الْأَكْبَرُ الَّذِي كَانَ يَأْتِي مُوسَى لِتَقْتُلَهُ؟» فَتَعَجَّبَ عَمْرٌو وَقَالَ: «أَيُّهَا الْمَلِكُ، أَكَذَاكَ هُوَ؟» فَقَالَ لَهُ: «وَيْحَكَ يَا عَمْرُو، أَطِعْنِي وَاتَّبِعْهُ؛ فَإِنَّهُ وَاللَّهِ لَعَلَى الْحَقِّ، وَلَيَظْهَرَنَّ عَلَى مَنْ خَالَفَهُ، كَمَا ظَهَرَ مُوسَى عَلَى فِرْعَوْنَ وَجُنُودِهِ».

Ketika mereka berada di Habasyah, Amr bin Umayyah Adh-Dhamri datang menemui Najasyi untuk mencari Ja‘far bin Abi Thalib radhiyallahu ‘anhu dan para sahabatnya. Amr bin Ash menganggap kedatangannya sebagai kesempatan untuk membunuhnya. Ia menghadap Najasyi dan meminta agar diserahkan Amr bin Umayyah. Najasyi sangat marah, mengulurkan tangan, lalu memukul hidung Amr hingga nyaris mematahkannya. Amr berkata, “Wahai Raja, demi Allah, seandainya aku tahu engkau akan memuliakannya, aku tidak akan memintanya.” Najasyi menjawab, “Apakah engkau memintaku menyerahkan utusan dari seorang lelaki yang didatangi wahyu terbesar yang dahulu datang kepada Musa, agar engkau membunuhnya?” Amr terkejut dan bertanya, “Wahai Raja, apakah memang demikian?” Najasyi menjawab, “Celaka engkau, wahai Amr! Taati dan ikutilah dia. Demi Allah, ia berada di atas kebenaran dan pasti akan menang atas orang-orang yang menentangnya, sebagaimana Musa menang atas Fir‘aun dan bala tentaranya.”

عِنْدَهَا شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ لِلْإِسْلَامِ، وَطَلَبَ إِلَى النَّجَاشِيِّ أَنْ يُبَايِعَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ، فَبَايَعَهُ. وَكَتَمَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ خَبَرَ إِسْلَامِهِ عَنْ أَصْحَابِهِ، وَعَادَ إِلَى مَكَّةَ.

Setelah itu Allah melapangkan dada Amr bin Ash untuk menerima Islam. Ia meminta Najasyi membaiatnya atas Islam, dan Najasyi pun membaiatnya. Amr bin Ash merahasiakan keislamannya dari teman-temannya lalu kembali ke Makkah.

Sumber: Durūs min as-Sīrah (دروس من السيرة), pembahasan Kisah Amr bin Ash bersama Najasyi (قِصَّةُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ مَعَ النَّجَاشِيِّ), halaman 116 kitab (halaman 117 PDF). Harakat dan tanda baca ditambahkan untuk membantu pembacaan. Pembagian pasangan paragraf bersifat editorial; urutan isi mengikuti naskah asli.

Related Articles

Back to top button