Durūs min as-Sīrah

Bagian 122: Di Tabuk

Serial Terjemahan Kitab Durūs min as-Sīrah • Bagian 122

فِي تَبُوكَ

Di Tabuk

حِينَ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ مُعَسْكِرًا فِي تَبُوكَ، أَرْسَلَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ بِأَرْبَعِمِئَةٍ وَعِشْرِينَ فَارِسًا إِلَى دُومَةِ الْجَنْدَلِ، فَأَسَرَ مَلِكَهَا أُكَيْدِرَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ الْكِنْدِيَّ، وَكَانَ نَصْرَانِيًّا، حِينَ كَانَ خَارِجًا لِلصَّيْدِ. وَصَالَحَهُ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى الْجِزْيَةِ. كَمَا جَاءَ مَلِكُ أَيْلَةَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ يَطْلُبُ الصُّلْحَ عَلَى أَنْ يَدْفَعَ الْجِزْيَةَ، وَأَهْدَى لِلنَّبِيِّ ﷺ بَغْلَةً بَيْضَاءَ وَبُرْدًا.

Ketika Nabi ﷺ berkemah di Tabuk, beliau mengutus Khalid bin Walid bersama 420 penunggang kuda menuju Dumatul Jandal. Khalid menangkap rajanya, Ukaydir bin Abdul Malik Al-Kindi, seorang Nasrani, ketika ia sedang berburu. Nabi ﷺ kemudian berdamai dengannya dengan ketentuan membayar jizyah. Raja Aylah juga datang menemui Nabi ﷺ untuk meminta perjanjian damai dengan membayar jizyah. Ia menghadiahkan seekor bagal putih dan sehelai mantel kepada Nabi ﷺ.

مَكَثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي تَبُوكَ عِشْرِينَ يَوْمًا، وَلَمْ يَحْدُثْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الرُّومِ وَلَا الْقَبَائِلِ الْعَرَبِيَّةِ الْأُخْرَى قِتَالٌ؛ إِذْ آثَرَتِ الْقَبَائِلُ الصُّلْحَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ، وَآثَرَ الرُّومُ السَّلَامَةَ وَالِانْسِحَابَ إِلَى حُصُونِهِمْ فِي الشَّامِ، بَعْدَ أَنْ أَدْرَكُوا أَنَّهُ لَا طَاقَةَ لَهُمْ بِمُوَاجَهَةِ جَيْشِ الْمُسْلِمِينَ، عَلَى الرَّغْمِ مِنْ تَفَوُّقِهِمْ فِي الْعَدَدِ وَالْعُدَّةِ. وَهَكَذَا أَعَزَّ اللَّهُ جُنْدَهُ أَمَامَ أَكْبَرِ قُوَّةٍ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ فِي ذَلِكَ الزَّمَانِ. وَكَانَتْ غَزْوَةُ تَبُوكَ آخِرَ غَزَوَاتِ الرَّسُولِ ﷺ.

Rasulullah ﷺ tinggal di Tabuk selama dua puluh hari. Tidak terjadi pertempuran antara beliau dan pasukan Romawi maupun kabilah-kabilah Arab lainnya. Kabilah-kabilah memilih berdamai dengan kaum muslimin, sedangkan pasukan Romawi memilih keselamatan dan mundur ke benteng-benteng mereka di Syam setelah menyadari bahwa mereka tidak mampu menghadapi pasukan muslimin, meskipun jumlah dan perlengkapan mereka lebih unggul. Demikianlah Allah memuliakan pasukan-Nya di hadapan kekuatan terbesar di muka bumi pada masa itu. Perang Tabuk merupakan ekspedisi terakhir Rasulullah ﷺ.

وَعَادَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَبَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ جَلَسَ لِلنَّاسِ. وَجَاءَ الْمُتَخَلِّفُونَ يَعْتَذِرُونَ إِلَيْهِ وَيَحْلِفُونَ لَهُ لِيَرْضَى عَنْهُمْ، وَكَانُوا بِضْعًا وَثَمَانِينَ رَجُلًا، فَقَبِلَ مِنْهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَانِيَتَهُمْ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمْ، وَوَكَلَ سَرَائِرَهُمْ إِلَى اللَّهِ.

Rasulullah ﷺ kembali ke Madinah dan terlebih dahulu menuju masjid. Beliau salat dua rakaat, kemudian duduk untuk menemui orang-orang. Orang-orang yang tidak ikut ekspedisi datang menyampaikan alasan dan bersumpah agar beliau meridai mereka. Jumlah mereka sekitar delapan puluh orang. Rasulullah ﷺ menerima apa yang mereka tampakkan, memohonkan ampunan bagi mereka, dan menyerahkan rahasia hati mereka kepada Allah.

Sumber: Durūs min as-Sīrah (دروس من السيرة), pembahasan Di Tabuk (فِي تَبُوكَ), halaman 139 kitab (halaman 140 PDF). Harakat dan tanda baca ditambahkan untuk membantu pembacaan. Pembagian pasangan paragraf bersifat editorial; urutan isi mengikuti naskah asli.

Related Articles

Back to top button