Karya Imam Az-Zarnuji rahimahullah

Belajarlah, karena ilmu merupakan perhiasan bagi pemiliknya, keutamaan, dan tanda segala sifat terpuji.

Jadilah orang yang setiap hari memperoleh tambahan ilmu dan menyelamlah dalam lautan berbagai manfaat.

Pelajarilah fikih, karena fikih merupakan sebaik-baik pembimbing menuju kebajikan dan ketakwaan serta penuntun menuju jalan yang lurus.

Ilmulah yang menunjukkan jalan petunjuk dan menjadi benteng yang menyelamatkan dari berbagai kesulitan.

Sesungguhnya seorang ahli fikih yang memiliki sifat wara lebih berat bagi setan daripada seribu ahli ibadah.

Kerusakan besar adalah seorang berilmu yang tidak menjaga akhlak dan kehormatannya. Namun, yang lebih besar kerusakannya adalah orang bodoh yang menampilkan diri sebagai ahli ibadah.

Keduanya merupakan fitnah besar bagi manusia yang menjadikan mereka sebagai panutan dalam urusan agama.

Barang siapa menuntut ilmu untuk kehidupan akhirat, sungguh ia memperoleh keutamaan berupa petunjuk.

Betapa meruginya orang yang menuntut ilmu hanya untuk memperoleh kedudukan dan kelebihan di hadapan manusia.

Dunia ini lebih rendah daripada sesuatu yang paling rendah, sedangkan orang yang terlalu mencintainya lebih hina daripada orang yang hina.

Dunia menulikan dan membutakan sebagian manusia dengan pesonanya sehingga mereka kebingungan tanpa petunjuk.

Setiap orang memiliki usaha untuk mencapai kedudukan yang tinggi, tetapi keteguhan merupakan sifat yang langka di antara manusia.

Sesungguhnya mengikuti hawa nafsu merupakan kehinaan itu sendiri. Siapa yang dikalahkan oleh hawa nafsunya, ia telah terjerumus ke dalam kehinaan.

Ketahuilah, engkau tidak akan memperoleh ilmu kecuali dengan enam perkara. Aku akan menjelaskan semuanya kepadamu.

Yaitu kecerdasan, semangat yang kuat, kesabaran, bekal yang mencukupi, bimbingan seorang guru, dan waktu yang panjang.

Janganlah bertanya tentang kepribadian seseorang, tetapi perhatikanlah siapa teman dekatnya, karena setiap orang cenderung mengikuti orang yang menjadi temannya.

Apabila temannya adalah orang yang buruk, segeralah menjauhinya. Namun, apabila ia orang yang baik, bertemanlah dengannya agar engkau memperoleh petunjuk.

Janganlah berteman dengan orang yang malas dalam berbagai keadaannya. Betapa banyak orang baik menjadi rusak karena pengaruh orang lain.

Pengaruh kebodohan terhadap orang yang cerdas dapat menyebar dengan cepat, sebagaimana bara api yang diletakkan dalam abu hingga akhirnya padam.

Apabila engkau ingin memperoleh ilmu dari ahlinya, atau mencari bukti yang dapat memberitahukan sesuatu yang tidak terlihat, maka perhatikanlah tanah melalui tanda-tanda dan namanya, serta kenalilah seseorang melalui teman-temannya.

Aku memandang bahwa hak yang paling patut ditunaikan adalah hak seorang guru, dan hak tersebut wajib dijaga oleh setiap Muslim.

Sungguh pantas seorang guru diberikan penghormatan berupa seribu dirham karena telah mengajarkan satu huruf saja.

Ilmu itu seakan memerangi orang yang menyombongkan diri, sebagaimana aliran air tidak mudah mencapai tempat yang tinggi.

Segala kemuliaan diperoleh melalui kesungguhan, bukan semata-mata karena nasib atau kedudukan keturunan. Apakah kedudukan yang tinggi dapat memberikan manfaat tanpa kesungguhan?

Betapa banyak seorang hamba yang mencapai kedudukan orang merdeka, dan betapa banyak orang merdeka yang justru menempati kedudukan seorang hamba.

Kesungguhan mendekatkan segala sesuatu yang jauh, dan kesungguhan membuka setiap pintu yang tertutup.

Orang yang paling pantas merasakan kegelisahan adalah seseorang yang memiliki cita-cita tinggi, tetapi diuji dengan kehidupan yang sempit.

Di antara tanda ketetapan dan hikmah Allah adalah adanya orang cerdas yang hidup dalam kesulitan, sementara orang yang kurang berakal menikmati kehidupan yang menyenangkan.

Namun, terkadang orang yang dianugerahi kecerdasan justru tidak memperoleh kekayaan. Keduanya seolah merupakan dua hal yang saling berjauhan.

Tinggalkanlah cita-cita meraih kemuliaan dan jangan bersusah payah mencarinya. Duduklah saja, karena engkau sudah mendapatkan makanan dan pakaian.

Setinggi kesungguhan seseorang, setinggi itulah kemuliaan yang dapat diraihnya. Siapa yang menginginkan kedudukan tinggi, hendaknya rela terjaga pada malam hari.

Engkau menginginkan kemuliaan, tetapi tidur sepanjang malam. Padahal, orang yang mencari mutiara harus menyelam ke dalam lautan.

Ketinggian kedudukan diperoleh dengan cita-cita yang tinggi, sedangkan kemuliaan seseorang diraih melalui kesungguhan pada malam hari.

Barang siapa menginginkan kemuliaan tanpa bersusah payah, sungguh ia telah menyia-nyiakan umurnya untuk mengejar sesuatu yang mustahil.

Wahai Tuhanku, aku meninggalkan tidur pada malam hari demi mengharapkan keridaan-Mu, wahai Tuhan Yang Mahamulia.

Maka berilah aku taufik untuk memperoleh ilmu dan sampaikanlah aku kepada puncak kemuliaan.

Wahai penuntut ilmu, biasakanlah dirimu bersikap wara, jauhilah terlalu banyak tidur, dan tinggalkanlah kebiasaan makan hingga terlalu kenyang.

Tekunilah pelajaran dan jangan meninggalkannya, karena ilmu akan tegak dan berkembang melalui pembelajaran yang terus-menerus.

Sesuai kadar kesungguhanmu, engkau akan memperoleh apa yang engkau cita-citakan. Siapa yang menginginkan tercapainya harapan, hendaknya bangun pada malam hari.

Manfaatkanlah masa mudamu sebaik-baiknya, karena sesungguhnya masa muda tidak berlangsung selamanya.

Besarnya tekad dan pekerjaan yang agung sebanding dengan kekuatan orang-orang yang memiliki keteguhan. Kemuliaan pun datang sesuai dengan keluhuran orang-orang yang mulia.

Wahai jiwaku, tinggalkanlah kemalasan dan sikap menunda-nunda. Jika tidak, engkau akan tetap berada dalam kehinaan.

Aku tidak melihat orang-orang malas memperoleh keberuntungan selain penyesalan dan kegagalan meraih cita-cita.

Betapa banyak rasa malu, kelemahan, dan kesedihan yang menimpa seseorang akibat kemalasan.

Karena itu, jauhilah kemalasan dalam mencari pengetahuan dan menanyakan perkara yang belum engkau ketahui.

Kami menerima pembagian Allah Yang Mahaperkasa kepada kami. Kami dianugerahi ilmu, sedangkan musuh-musuh kami memperoleh harta.

Sesungguhnya harta akan segera habis dan lenyap, sedangkan ilmu akan tetap bertahan dan tidak mudah hilang.

Kehidupan hati adalah ilmu, maka raihlah dan manfaatkanlah ilmu itu. Sedangkan kematian hati adalah kebodohan, maka jauhilah kebodohan.

Ilmu menempati kedudukan tertinggi di antara berbagai tingkatan kemuliaan, sedangkan kedudukan lainnya berada di bawahnya.

Orang yang berilmu akan terus memperoleh kemuliaan yang bertambah, sedangkan orang yang tidak berilmu akan dilupakan setelah kematiannya.

Sungguh jauh perbedaan antara kedudukan ilmu dan berbagai bentuk kedudukan duniawi, meskipun seseorang mencapai kekuasaan dan kemuliaan.

Aku akan menyampaikan sebagian keutamaan ilmu kepada kalian, maka dengarkanlah, karena ilmu memiliki kedudukan yang patut disebutkan dalam berbagai pembahasan.

Apabila engkau tidak memperoleh kenikmatan dunia dan segala kesenangannya, maka relakanlah hal itu, karena ilmu merupakan sesuatu yang lebih baik untuk dicari dan diutamakan.

Apabila seseorang yang berilmu merasa bangga dengan bidang ilmu yang dimilikinya, maka ilmu fikih lebih pantas menjadi kebanggaannya.

Betapa banyak wewangian yang menyebarkan aroma harum, tetapi tidak ada yang seperti minyak kasturi. Betapa banyak burung yang dapat terbang, tetapi tidak semuanya seperti burung elang.

Fikih merupakan salah satu simpanan paling berharga yang dapat engkau miliki. Barang siapa mempelajari ilmu, kemuliaannya tidak akan mudah terhapus.

Maka berusahalah memperoleh pengetahuan yang belum engkau ketahui.

Sungguh merupakan kehinaan, kehinaan, dan sekali lagi kehinaan, apabila seseorang mengalami kesengsaraan hanya karena urusan makanan.

Berbaktilah kepada ilmu dengan kesungguhan seorang yang ingin mengambil manfaat darinya, dan tekunilah pelajaran dengan cara yang baik.

Apabila engkau telah menghafal sesuatu, ulangilah hafalan itu dan kuatkanlah dengan pengulangan yang sungguh-sungguh.

Kemudian catatlah agar engkau dapat kembali mempelajari dan mengulanginya sepanjang waktu.

Apabila engkau telah yakin bahwa ilmu tersebut tidak mudah hilang dari ingatanmu, beralihlah untuk mempelajari sesuatu yang baru.

Namun, tetaplah mengulangi pelajaran sebelumnya dan berikan perhatian terhadap tambahan ilmu yang baru.

Diskusikanlah ilmu bersama orang lain agar ilmumu tetap hidup. Janganlah engkau menjauh dari orang-orang yang berakal.

Apabila engkau menyembunyikan ilmu, engkau dapat kehilangan ilmu itu hingga akhirnya menjadi orang yang tidak mengetahui dan tidak memahami.

Kemudian engkau diancam dengan kekang dari api pada hari Kiamat dan azab yang sangat berat.

Di antara sifat ilmu bagi orang yang benar-benar mengabdi kepadanya adalah bahwa ilmu tersebut dapat menjadikan manusia menghormati dan membutuhkan pemiliknya.

Aku menasihatimu agar memperhatikan lima perkara dalam menyusun dan menyampaikan perkataan, apabila engkau bersedia menerima nasihat dari orang yang menyayangimu.

Janganlah engkau mengabaikan sebab suatu perkataan disampaikan, waktu penyampaiannya, cara mengucapkannya, kadar atau panjangnya, serta tempat menyampaikannya.

Tinggalkanlah usaha meraih kemuliaan dan jangan bepergian untuk mencarinya. Duduklah saja, sebab engkau telah memperoleh makanan dan pakaian.

Janganlah engkau membalas seseorang atas perbuatan buruknya. Cukuplah keburukan yang ada pada dirinya dan akibat perbuatannya menjadi balasan baginya.

Apabila engkau ingin melihat musuhmu merasa terhina, dipenuhi kesedihan, dan terbakar oleh kegelisahan,

maka kejarlah kemuliaan dan tambahlah ilmumu. Sesungguhnya, semakin bertambah ilmu seseorang, semakin bertambah pula kesedihan orang yang mendengkinya.

Aku telah menguji manusia dari satu generasi ke generasi berikutnya, tetapi aku mendapati banyak orang yang berkhianat dan menyimpan kebencian.

Aku tidak menemukan di antara berbagai kesulitan sesuatu yang lebih berat dan lebih menyakitkan daripada permusuhan dengan sesama manusia.

Aku telah merasakan pahitnya berbagai perkara, tetapi tidak ada yang lebih pahit daripada meminta-minta kepada orang lain.

Apabila perbuatan seseorang buruk, prasangkanya pun menjadi buruk. Ia akan membenarkan berbagai khayalan dan dugaan yang biasa muncul dalam pikirannya.

Ia bahkan memusuhi orang-orang yang mencintainya karena mempercayai perkataan musuh-musuhnya, hingga hidup dalam kegelapan keraguan.

Jauhilah perbuatan buruk dan janganlah menginginkannya. Kepada orang yang telah engkau perlakukan dengan baik, tambahkanlah kebaikanmu.

Engkau akan dicukupkan dari berbagai tipu daya musuhmu. Apabila musuhmu merencanakan keburukan terhadapmu, janganlah engkau membalasnya dengan tipu daya.

Orang yang berakal tidak selalu terbebas dari gangguan orang bodoh yang memperlakukannya dengan kezaliman dan kesulitan.

Karena itu, hendaklah ia memilih perdamaian daripada memeranginya dan tetap diam apabila orang bodoh tersebut berteriak atau berkata-kata kasar.

Betapa besar penyesalanku atas kesempatan pertemuan yang telah berlalu. Tidak semua yang telah hilang dan lenyap dapat ditemukan kembali.

Aku melihat engkau memiliki jiwa yang ingin engkau muliakan. Namun, engkau tidak akan memperoleh kemuliaan sebelum menundukkan jiwa itu melalui kesungguhan dan perjuangan.

Jagalah perintah-perintah dan larangan-larangan Allah, serta senantiasalah memelihara salat.

Pelajarilah ilmu-ilmu syariat dengan sungguh-sungguh. Dengan menjaga perkara-perkara yang baik, engkau akan menjadi seorang ahli fikih yang kuat hafalannya.

Mohonlah kepada Allah agar Dia menjaga hafalanmu, dengan penuh harapan terhadap karunia-Nya. Sesungguhnya Allah adalah sebaik-baik penjaga.

Taatlah kepada Allah, bersungguh-sungguhlah, dan jangan bermalas-malasan, karena kalian semua akan kembali kepada Tuhan kalian.

Janganlah terlalu banyak tidur, sebab orang-orang terbaik hanya sedikit tidur pada malam hari.

Aku mengadukan buruknya hafalanku kepada Waki‘, lalu beliau membimbingku agar meninggalkan kemaksiatan.

Sesungguhnya hafalan merupakan karunia dari Tuhanku, sedangkan karunia Allah tidak diberikan kepada orang yang bermaksiat.

Wahai Nashr bin Hasan, bersungguh-sungguhlah mengumpulkan berbagai ilmu yang berharga.

Ilmulah yang dapat menghilangkan kesedihan, sedangkan selainnya tidak selalu dapat diandalkan.

Salam kepada seseorang yang telah memikat hatiku dengan pandangannya, kilauan kedua pipinya, dan lirikan matanya.

Seorang gadis cantik telah memikat dan menawan hatiku, hingga pikiran pun kebingungan menggambarkan kecantikannya.

Aku berkata kepadanya, “Biarkanlah aku dan maafkanlah aku, karena sesungguhnya aku telah mencurahkan kecintaanku untuk memperoleh dan mendalami ilmu.”

Bagiku, mencari ilmu, keutamaan, dan ketakwaan telah mencukupiku dari nyanyian dan pesona perempuan-perempuan cantik.

Kesenangan manusia terletak pada mengenakan pakaian yang indah, sedangkan mengumpulkan ilmu memerlukan kesediaan meninggalkan banyak tidur.

Bukankah termasuk kerugian apabila malam-malamku berlalu tanpa manfaat, padahal semuanya tetap dihitung sebagai bagian dari umurku?

Bangunlah pada malam hari, wahai engkau, semoga memperoleh petunjuk. Sampai kapan engkau terus tidur sepanjang malam, sedangkan umur terus berkurang?

Apabila akal seseorang telah sempurna, sedikitlah perkataannya. Dan yakinlah akan kebodohan seseorang apabila ia terlalu banyak berbicara.

Berbicara dengan baik merupakan perhiasan, sedangkan diam membawa keselamatan. Apabila engkau berbicara, janganlah terlalu banyak bicara.

Aku tidak pernah menyesal karena diam, tetapi sungguh aku telah berkali-kali menyesal karena berbicara.