Masjid Jami Tua Palopo: Sejarah Empat Abad, Perbedaan Tahun Pendirian, Arsitektur Kuno, dan Jejak Islam di Tanah Luwu
Masjid Jami Tua Palopo: Sejarah Empat Abad, Perbedaan Tahun Pendirian, Arsitektur Kuno, dan Jejak Islam di Tanah Luwu
☷ Daftar Isi Artikel
- 1. Identitas Masjid Jami Tua Palopo
- 2. Sebelum Masjid Berdiri: Bagaimana Islam Masuk ke Tanah Luwu?
Subbagian (1)
- 3. Perpindahan Pusat Kerajaan dari Malangke ke Ware
- 4. Perbedaan Pendapat tentang Tahun Pendirian Masjid
- 5. Bukti Material: Prasasti Pintu, Tiang Utama, dan Dinding Batu
Subbagian (3)
- 6. Siapa yang Membangun Masjid? Riwayat Pong Mante
Subbagian (1)
- 7. Arsitektur: Perpaduan Tradisi Luwu, Jawa, dan Pengaruh Luar
Subbagian (3)
- 8. Simbolisme Angka dan Arsitektur Masjid
- 9. Riwayat Perubahan dan Pemugaran
- 10. Peranan Masjid pada Abad ke-17
- 11. Asal-usul Nama Palopo
- 12. Dokumentasi Foto: Dari Arsip Lama hingga Tahun 2026
- 13. Status Pelestarian dan Persoalan Keaslian
- 14. Kesimpulan Sejarah
- Keberadaan Masjid Jami Tua tetap penting dalam sejarah Islam Indonesia, tanpa perlu menggantungkan seluruh nilai sejarahnya pada kepastian satu angka tahun.
- 16. Audit Kronologi yang Paling Menentukan: Islamisasi, Pergantian Raja, dan Pembangunan
Subbagian (1)
- 17. Memeriksa Nama, Gelar, dan Urutan Raja Luwu
- 18. Lontara sebagai Sumber: Apa yang Harus Dicari?
- 19. Dalil Historis dari Topografi: Mengapa Masjid Berada Dekat Istana?
- 20. Arkeologi Bangunan: Bagian Mana yang Mungkin Lebih Tua?
- 21. Analisis Inskripsi 1276 H: Sebuah Koreksi Tahun yang Signifikan
- 22. Prasasti Abad ke-19 yang Disebut Bulbeck dan Caldwell: Apa Maknanya?
- 23. Arsitektur Perbandingan: Atap Tumpang, Candi, Rumah Panggung, dan Akulturasi
Subbagian (1)
- 24. Simbol Angka dan Batas Pembuktiannya
- 25. Putih Telur dan Kapur: Tradisi Konstruksi yang Menunggu Analisis Material
- 26. Pong Mante, Fung Mante, dan Puang Ambe Monte: Identitas yang Belum Selesai
Subbagian (1)
- 27. Islamisasi Luwu dan Peran Datuk Sulaiman: Jangan Menyamakan Tokoh dengan Bangunan
- 28. Lembaga Syara', Kadi, dan Pangngadereng: Jejak Perubahan Tata Pemerintahan
- 29. Peranan Sosial dan Ekonomi: Antara Potensi Historis dan Bukti Khusus
- 30. Sejarah Pemugaran: Memisahkan Perbaikan Material dari Pembangunan Fasilitas
Subbagian (1)
- 31. Perlindungan Cagar Budaya dan Ancaman Kawasan Kota Lama
- 32. Dokumentasi Foto: Mana yang Benar-benar Menunjukkan Masjid?
- 33. Panduan Kunjungan Ilmiah dan Daftar Periksa Lapangan
- 34. Lima Hipotesis Penelitian yang Patut Diuji
- 35. Relevansinya bagi Sejarah Peradaban Masjid Indonesia Abad ke-17
- 36. Simpulan Diperluas dan Formulasi Akhir
- 37. Daftar Pustaka Teranotasi, Halaman Penting, dan Tautan
Edisi diperluas dengan kritik sumber dan rujukan akademik (18 November 2026).
Catatan metode: Artikel memisahkan keterangan dalam naskah awal, bukti tertulis atau material yang dikutip penelitian, tradisi lisan, dan simpulan sementara. Penyebutan dokumentasi lapangan 27 Juni 2026 berasal dari naskah yang diberikan; foto dalam tesis belum diperiksa ulang dalam berkas terpisah pada penyusunan edisi ini.
ARTIKEL 02 · SULAWESI SELATAN · KEDATUAN LUWU
Di jantung Kota Palopo, Sulawesi Selatan, berdiri sebuah masjid kuno dengan dinding batu tebal, atap bersusun tiga, dan sebuah tiang kayu besar di tengah ruang salat. Masjid tersebut dikenal sebagai Masjid Jami Tua Palopo, salah satu peninggalan penting dalam sejarah Islam di Tanah Luwu.
Masjid ini bukan sekadar bangunan tempat beribadah. Ia berhubungan dengan perubahan besar yang terjadi dalam pemerintahan Kedatuan Luwu pada awal abad ke-17, ketika Islam mulai diterima oleh penguasanya dan berkembang menjadi bagian dari kehidupan masyarakat serta tata pemerintahan kerajaan.
Tahun 1604 M merupakan tahun pendirian yang paling sering disebut. Akan tetapi, penelitian arkeologi Muhammad Ali Saputra (2013) mencatat adanya pendapat yang menunjuk sekitar tahun 1610 dan 1615. Sumber lain menghubungkan pembangunan masjid dengan pemindahan pusat pemerintahan pada 1619. Bahkan, penelitian arkeologi David Bulbeck dan Ian Caldwell (2000) mengemukakan persoalan lain: keberadaan inskripsi abad ke-19 pada bangunan yang sekarang.
Perbedaan ini sangat penting. Untuk menentukan usia masjid, kita perlu membedakan antara sejarah pengislaman Kedatuan Luwu, pendirian masjid pertama, pekerjaan pembangunan bangunan batu, dan perubahan yang terjadi pada masa berikutnya.
Artikel ini menggabungkan penelitian arkeologi, sejarah kerajaan, dokumentasi pelestarian, serta catatan dan foto kunjungan lapangan dalam naskah tesis yang disebut dalam bahan pada 27 Juni 2026.
1. Identitas Masjid Jami Tua Palopo
| Keterangan | Informasi |
|---|---|
| Nama | Masjid Jami Tua Palopo |
| Nama lain | Masjid Djami Tua, Masjid Kuno Palopo |
| Lokasi | Batupasi, Wara Utara, Kota Palopo, Sulawesi Selatan |
| Kerajaan terkait | Kedatuan Luwu |
| Tahun pendirian populer | 1604 M |
| Tahun alternatif | 1603, sekitar 1610, 1615, dan sesudah 1619 M dalam berbagai sumber |
| Tokoh yang dikaitkan | La Pati Pasaung Toampanangi, Sultan Abdullah |
| Pembuat bangunan menurut tradisi | Pong Mante atau Fung Mante |
| Unsur arkeologis | Dinding batu, tiang utama, mihrab, mimbar, ventilasi, dan atap tumpang |
| Status | Bangunan cagar budaya |
Keterangan lokasi dan ciri bangunan juga tercatat dalam katalog Palopo Heritage. Dokumen keputusan pemerintah Kota Palopo menyebut penetapan masjid bersama Istana Datu Luwu sebagai bangunan cagar budaya tingkat kota.
Masjid berada di kawasan bersejarah Lalebbata, dekat Istana Datu Luwu, Museum Batara Guru, bekas pusat aktivitas pasar, dan kawasan pemerintahan lama. Muhammad Ali Saputra mencatat jarak masjid dengan bangunan istana yang sekarang sekitar 100 meter.
Hubungan lokasi tersebut merupakan petunjuk penting untuk memahami tata ruang kota kerajaan. Namun, istana yang terlihat sekarang merupakan bangunan jauh lebih muda, berasal dari masa kolonial awal abad ke-20. Karena itu, bentuk kompleks kerajaan pada 1604 tidak boleh disamakan begitu saja dengan keadaan saat ini.
2. Sebelum Masjid Berdiri: Bagaimana Islam Masuk ke Tanah Luwu?
Sejarah Masjid Jami Tua Palopo bermula dari perubahan keagamaan yang terjadi dalam Kedatuan Luwu pada awal abad ke-17.
Dalam tradisi sejarah Sulawesi Selatan, penyebaran Islam dikaitkan dengan kedatangan tiga ulama yang dikenal sebagai Datu Tellue atau tiga datuk.
- Datuk ri Bandang, yang dikenal sebagai Khatib Tunggal.
- Datuk Patimang atau Datuk Sulaiman, yang dikenal sebagai Khatib Sulung.
- Datuk ri Tiro, yang dikenal sebagai Khatib Bungsu.
Ketiganya sering dikaitkan dengan jaringan ulama Minangkabau, meskipun penjelasan mengenai siapa yang mengutus mereka, jalur kedatangan, dan rincian perjalanan dakwah tidak selalu sama dalam sumber sejarah.
Khusus di Luwu, Datuk Sulaiman mempunyai kedudukan penting. Ia dikaitkan dengan pengajaran tauhid dan dialog keagamaan kepada penguasa serta masyarakat setempat.
Kapan Datu Luwu memeluk Islam?
Terdapat perbedaan penanggalan yang perlu diperhatikan.
Tesis Alfrida Nurhikma (2024) mencatat tahun 1603 sebagai masa penerimaan Islam oleh penguasa Luwu, La Patiware Daeng Parebbung.
Sebaliknya, penelitian Abbas Langaji dan kawan-kawan dalam Journal of Al-Tamaddun (2025) menggunakan tahun 1605 dan menghubungkannya dengan tanggal 22 September 1605.
Perbedaan tersebut bukan sekadar masalah kecil karena berkaitan langsung dengan kronologi pembangunan masjid yang populer disebut dimulai atau selesai pada 1604. Apabila proses pengislaman resmi terjadi pada 1605, maka urutan peristiwa dalam versi pendirian 1604 memerlukan penjelasan tambahan.
Dalam konteks ini perlu dibedakan tiga peristiwa: kedatangan Islam di lingkungan masyarakat, penerimaan Islam oleh penguasa, dan pembangunan masjid kerajaan. Ketiganya mungkin berlangsung pada tahun berbeda.
3. Perpindahan Pusat Kerajaan dari Malangke ke Ware
Salah satu peristiwa terpenting dalam sejarah Masjid Jami Tua ialah perpindahan pusat pemerintahan Kedatuan Luwu dari Malangke menuju Ware, yang kemudian berkembang menjadi Kota Palopo.
Perpindahan ini dalam sejumlah penelitian dihubungkan dengan masa pemerintahan La Pati Pasaung Toampanangi, yang bergelar Sultan Abdullah Matinroe ri Malangke.
Menurut uraian sejarah yang disampaikan dalam Jejak Arkeologi Islam Luwu (2022), La Pati Pasaung melanjutkan perkembangan Islam setelah ayahnya, La Patiware. Pembangunan masjid dikaitkan dengan pembangunan pusat pemerintahan baru, atas persetujuan dan dukungan Datuk Sulaiman.
Ada beberapa penjelasan mengenai alasan perpindahan pusat kerajaan, antara lain kepentingan akses pelabuhan dan perdagangan, kemudahan pemerintahan, perkembangan Islam, serta keadaan politik kerajaan.
Masjid kemudian menjadi unsur penting dalam lingkungan pusat pemerintahan baru. Tata ruang yang menempatkan masjid dekat istana dan ruang pertemuan umum memiliki kemiripan dengan sejumlah kota kerajaan Islam lainnya di Nusantara.
Akan tetapi, terdapat persoalan kronologi. Sarita Pawiloy, sebagaimana dikutip Muhammad Ali Saputra, menghubungkan perpindahan tersebut dengan 1619 M, sedangkan penelitian tahun 2025 menyatakan perpindahan dan pembangunan masjid berlangsung pada awal abad ke-17, dengan tahun pendirian 1604.
Persoalan inilah yang membawa kita kepada perbedaan pendapat mengenai usia masjid.
4. Perbedaan Pendapat tentang Tahun Pendirian Masjid
| Tahun | Sumber dan kedudukan bukti |
|---|---|
| 1603 M | Termuat dalam tabel bangunan cagar budaya pada penelitian tata kota 2019; belum memberikan pembuktian langsung pembangunan tahun tersebut. |
| 1604 M | Tahun yang umum diterima; dikaitkan dengan penanggalan pada tiang utama dan tradisi pendirian masjid kerajaan. |
| Sekitar 1610 M | Perkiraan yang disebut dalam kajian Saputra mengenai awal perkembangan Islam di Luwu. |
| 1615 M | Disebut oleh Tim Suaka Peninggalan Sejarah dan Purbakala Sulawesi Selatan, sebagaimana dikutip Saputra. |
| Sesudah 1619 M | Dikaitkan Sarita Pawiloy dengan perpindahan ibu kota dan pembangunan masjid setelahnya. |
| Abad ke-19 | Inskripsi pada bangunan yang dicatat Bulbeck dan Caldwell; tanggal ini belum tentu menunjukkan pendirian pertama. |
Sumber utama untuk perbandingan ini ialah Muhammad Ali Saputra, Masjid Jami’ Tua Palopo, Jurnal Pusaka, Vol. 1, No. 1 (2013), khususnya halaman 4–5, serta Bulbeck dan Caldwell, Land of Iron (2000), halaman 78.
Pendapat pertama: Didirikan pada tahun 1604 M
Pendapat ini paling banyak ditemukan dalam publikasi pemerintah daerah, artikel sejarah lokal, dan penelitian mutakhir.
Dalam penelitian Saputra disebutkan bahwa angka 1604 merujuk pada angka tahun yang terdapat pada tiang utama masjid. Buku Jejak Arkeologi Islam Luwu juga mengaitkan tahun 1604 dengan pembangunan masjid.
Penelitian Abbas Langaji dkk. (2025) bahkan menyimpulkan bahwa masjid tersebut merupakan bangunan permanen pertama di pusat pemerintahan baru Kedatuan Luwu.
Meskipun demikian, tahun yang dicantumkan pada tiang perlu diperiksa dengan pertanyaan: kapan tulisan tersebut dibuat, apakah sezaman dengan pembangunan, atau merupakan penanda yang ditambahkan kemudian?
Tanpa kajian bahan dan bentuk tulisan, keberadaan angka tahun belum cukup untuk menetapkan usia seluruh bagian bangunan.
Pendapat kedua: Sekitar 1610–1615 M
Pendapat ini memperoleh tempat penting dalam kajian Muhammad Ali Saputra karena berasal dari laporan dan penelitian sebelumnya, bukan hanya pemberitaan populer.
Saputra mengutip laporan Tim Suaka Peninggalan Sejarah dan Purbakala Sulawesi Selatan yang menyebut 1615 sebagai tahun pembuatan masjid. Ia juga membahas kemungkinan pembangunan sekitar 1610, pada fase awal perkembangan Islam di Luwu.
Data ini menunjukkan bahwa bahkan dalam lingkungan kajian arkeologi, penanggalan masjid tidak sepenuhnya seragam.
Pendapat ketiga: Dibangun setelah perpindahan ibu kota pada 1619 M
Pendapat ini perlu diperiksa karena mengaitkan bangunan dengan peristiwa politik yang lebih luas.
Menurut keterangan Sarita Pawiloy yang dikutip Saputra, pembangunan berkaitan dengan perpindahan pusat pemerintahan pada 1619. Dalam versi ini, pembangunan berlangsung setelah pusat kerajaan berpindah ke Ware.
Jika tahun perpindahan itu diterima, maka riwayat pendirian tahun 1604 tidak dapat dipertahankan dalam bentuk kronologi yang sederhana tanpa bukti bahwa tempat ibadah telah ada lebih dahulu atau bahwa fase pembangunan berlangsung bertahap.
Pendapat keempat: Apakah bangunan batu yang sekarang berasal dari abad ke-19?
Ini merupakan temuan yang tidak boleh diabaikan.
Dalam Land of Iron: The Historical Archaeology of Luwu and the Cenrana Valley, David Bulbeck dan Ian Caldwell (2000), halaman 78, mencatat keberadaan inskripsi pendirian atau persembahan (dedicatory inscription) abad ke-19 di belakang salah satu pintu masjid batu di Palopo.
Mereka mengemukakan keraguan terhadap usia bangunan itu sebagai peninggalan yang seluruhnya berasal dari abad ke-17. Keterangan mengenai prasasti diperoleh melalui komunikasi dengan peneliti Muhaeminah.
Hal tersebut merupakan keberatan arkeologis yang serius. Namun, sumber ini belum memperlihatkan kepada kita transkripsi lengkap prasasti beserta analisis yang menentukan apakah prasasti tersebut berkaitan dengan pembangunan pertama atau perubahan yang lebih kemudian.
Dengan demikian, terdapat kemungkinan bahwa sebuah masjid telah berdiri di kawasan tersebut sejak abad ke-17, sedangkan beberapa bagian bangunannya atau pengerjaan ulangnya berasal dari masa yang lebih muda. Kemungkinan ini memerlukan penelitian lebih lanjut dan tidak boleh langsung diperlakukan sebagai fakta.
Penilaian sejarah sementara
Berdasarkan sumber yang tersedia, hubungan Masjid Jami Tua Palopo dengan perkembangan Islam di Kedatuan Luwu pada abad ke-17 mempunyai landasan sejarah yang kuat. Namun, tahun 1604 sebagai tanggal pasti pendirian seluruh struktur yang sekarang masih berdiri belum dapat dianggap sebagai kesimpulan final.
Perbedaan antara 1603, 1604, 1615, dan 1619, ditambah adanya laporan inskripsi abad ke-19, menunjukkan pentingnya penelitian langsung terhadap prasasti, konstruksi batu, dan kronik lokal.
Redaksi yang paling aman untuk sebuah artikel sejarah adalah:
Masjid Jami Tua Palopo secara umum dinisbatkan kepada tahun 1604 M dan dikaitkan dengan perkembangan Islam di Kedatuan Luwu pada awal abad ke-17. Akan tetapi, sejumlah sumber sejarah dan penelitian arkeologi memberikan penanggalan berbeda, sehingga tahun pendirian awal dan kronologi pembangunan bangunan yang sekarang perlu dibedakan.
5. Bukti Material: Prasasti Pintu, Tiang Utama, dan Dinding Batu
Prasasti 1276 H pada pintu
Bagian pintu utama Masjid Jami Tua Palopo, didokumentasikan pada 2023. Foto: Rachmat Ariadi/detikSulsel.
Penelitian Muhammad Ali Saputra (2013), halaman 8, mencatat tulisan beraksara Arab pada bagian balok pengunci daun pintu.
Tulisan tersebut dibaca sebagai tanggal 24 Muharam 1276 H. Saputra menyebut padanannya sebagai tahun 1855 M, tetapi konversi kalender itu tampaknya keliru.
Jika pembacaan 24 Muharam 1276 H memang benar, sejumlah konverter kalender Hijriah menempatkannya sekitar 23 Agustus 1859 M, bukan 1855 M. Perbedaan satu hari masih mungkin terjadi bergantung pada metode kalender.
Temuan ini penting untuk membedakan sejarah keseluruhan masjid dengan usia daun pintu atau perangkat penguncinya. Angka pada pengunci pintu lebih langsung berkaitan dengan perangkat tersebut daripada dengan pendirian pertama bangunan.
Tiang utama dan angka 1604
Tiang utama yang dilindungi kaca di ruang salat. Foto dokumentasi Muhammad Sabran, Agustus 2015.
Tiang utama berukuran besar itu disebut sokoguru dalam sejumlah penelitian. Bentuk penampangnya memiliki dua belas sisi dan dibuat dari kayu yang secara lokal disebut Cina Gori atau Cina Duri.
Menurut Saputra, tinggi tiang mencapai sekitar 8,50 meter dengan diameter sekitar satu meter, sedangkan katalog Palopo Heritage memberikan ukuran tinggi 7,84 meter dan diameter 95 sentimeter. Perbedaan ini dapat berasal dari metode pengukuran atau batas bagian tiang yang diukur.
Tiang tersebut dikaitkan dengan tahun pendirian 1604. Akan tetapi, pada tahap ini belum ditemukan hasil pengujian ilmiah umur kayu yang memastikan tahun penebangannya maupun tahun pemasangannya.
Karena itu, untuk mengetahui sejauh mana tiang berasal dari konstruksi awal, dibutuhkan dokumentasi penanggalan pada tiang secara terperinci dan pemeriksaan kayu serta sambungannya.
Dinding batu
Susunan blok batu pada dinding bangunan, didokumentasikan pada 2023.
Dinding masjid terdiri dari balok-balok batu yang disusun secara rapat. Beberapa bagian memperlihatkan teknik susunan bertumpuk dan penguncian antarbatu.
Masyarakat setempat mengenal riwayat bahwa bahan perekatnya dibuat dari campuran kapur dan putih telur. Cerita tersebut juga muncul dalam penelitian dan pemberitaan modern.
Namun, pemeriksaan komposisi bahan melalui analisis laboratorium belum saya temukan dalam sumber-sumber utama yang diperiksa. Maka, penggunaan putih telur perlu disebut sebagai riwayat teknik konstruksi, bukan hasil analisis kimia yang telah terbukti.
6. Siapa yang Membangun Masjid? Riwayat Pong Mante
Nama Pong Mante, yang juga ditulis Fung Mante, merupakan bagian menarik dari sejarah Masjid Jami Tua Palopo.
Menurut tradisi yang dikutip Muhammad Ali Saputra dan katalog Palopo Heritage, pembangunan masjid dilakukan oleh tukang ahli bernama Pong Mante yang dikaitkan dengan daerah Makale atau Sangalla di Tana Toraja.
Dalam riwayat lain, Fung Mante digambarkan sebagai pedagang atau tukang keturunan Tionghoa yang datang ke Luwu. Perbedaan identifikasi ini mungkin berkaitan dengan penafsiran nama atau latar belakang tokohnya, tetapi belum tersedia bukti genealogis atau dokumen sezaman yang cukup untuk memastikan asal-usulnya.
Buku Jejak Arkeologi Islam Luwu menggambarkan pembangunan masjid sebagai pekerjaan yang melibatkan La Pati Pasaung, Datuk Sulaiman, Pong Mante, serta masyarakat Luwu.
Tradisi yang dikutip Sarita Pawiloy bahkan menyebut 40 pemahat batu, masing-masing dibantu puluhan pekerja. Angka-angka ini menarik sebagai bagian dari sejarah lisan, tetapi tidak dapat diperlakukan sebagai data jumlah tenaga kerja yang pasti.
Benarkah terdapat makam di bawah mimbar?
Salah satu kisah yang beredar ialah bahwa Pong Mante dimakamkan di bawah mimbar atas permintaannya sendiri.
Muhammad Ali Saputra mencatat riwayat tersebut dengan ungkapan yang menunjukkan sifatnya sebagai kabar tradisional. Tesis Alfrida Nurhikma juga mencatat kepercayaan sebagian masyarakat mengenai makam itu.
Belum tersedia dokumentasi arkeologi yang memadai untuk memastikan keberadaan, identitas, maupun penanggalan makam tersebut. Karena itu, riwayat ini perlu dibahas sebagai tradisi setempat dan bukan kepastian sejarah.
7. Arsitektur: Perpaduan Tradisi Luwu, Jawa, dan Pengaruh Luar
Atap tumpang bersusun tiga.
Bagian depan dan pintu masuk.
Denah dan bentuk bangunan
Penelitian arkeologi Saputra (2013) mencatat ruang utama masjid berbentuk bujur sangkar dengan ukuran sekitar 15 × 15 meter. Ruang tersebut mempunyai satu pintu masuk utama pada sisi timur dan mihrab pada sisi barat.
Dindingnya sangat tebal, mendekati satu meter, dengan bagian tertentu memiliki profil batu yang menyerupai unsur bangunan lama di Jawa.
Masjid ini juga mempunyai 20 jendela besar: tujuh pada sisi utara, tujuh pada sisi selatan, dan enam pada sisi timur. Pada sisi barat terdapat dua belas lubang ventilasi berukuran lebih kecil.
Atap bertingkat tiga
Ciri yang mudah dikenali ialah atap tumpang bersusun tiga yang semakin kecil ke atas.
Bentuk tersebut mempunyai kemiripan dengan sejumlah masjid tua di Jawa. Penelitian Saputra membahas kemungkinan adanya pengaruh tradisi bangunan pra-Islam dan penyesuaian terhadap kondisi lingkungan Nusantara.
Di bagian puncak atap terdapat unsur keramik berbentuk wadah yang disebut baloboe dalam penelitian Langaji dkk. tahun 2025. Unsur tersebut dikaitkan dengan hubungan kebudayaan dan perdagangan yang lebih luas, termasuk Tiongkok.
Akan tetapi, perbandingan gaya arsitektur harus dibedakan dari pembuktian jalur pengaruhnya. Kemiripan bentuk tidak selalu berarti seorang tukang berasal dari daerah yang bangunannya mirip.
Mimbar dan mihrab
Mimbar masjid dibuat dari kayu, memiliki anak tangga, serta memperlihatkan pahatan motif tumbuhan dan bentuk dekoratif yang oleh Saputra dibandingkan dengan pola pada sejumlah bangunan tradisional Jawa.
Mihrab pada sisi barat berbentuk lengkungan menyerupai tapal kuda, dengan bagian yang menonjol keluar dari dinding.
Pengamatan atas mihrab dan mimbar sangat berguna untuk penelitian sejarah seni dan arsitektur. Namun, masa pembuatan setiap unsur harus dibedakan dari perkiraan tahun pendirian masjid.
8. Simbolisme Angka dan Arsitektur Masjid
Sejumlah penjelasan populer menghubungkan unsur bangunan dengan ajaran Islam. Misalnya, lima tiang dengan rukun Islam, enam jendela pada sisi depan dengan rukun iman, serta dua puluh jendela dengan dua puluh sifat Allah dalam tradisi pembelajaran akidah.
Penjelasan ini tercatat dalam pemberitaan berdasarkan keterangan yang beredar di lingkungan masjid.
Penafsiran tersebut menarik dari sisi pemaknaan masyarakat terhadap bangunan. Namun, tanpa dokumen perencanaan asli atau keterangan sezaman dari pembangunnya, belum dapat disimpulkan bahwa semua jumlah tersebut sengaja ditentukan untuk melambangkan ajaran tersebut pada abad ke-17.
Hal yang perlu dibuktikan ialah apakah jumlah tiang dan jendela sejak awal memang sama serta kapan makna simbolis tersebut mulai dijelaskan.
9. Riwayat Perubahan dan Pemugaran
Walaupun sering disebut mempertahankan keaslian arsitekturnya, Masjid Jami Tua Palopo telah mengalami pekerjaan pemeliharaan dan perubahan.
| Tahun | Keterangan |
|---|---|
| 1700 M | Perbaikan lantai menurut kronologi pemugaran yang dikutip penelitian modern |
| 1859 M (sekitar) | Penanggalan yang dapat diturunkan dari inskripsi 1276 H pada pengunci pintu, jika pembacaannya tepat |
| 1951 M | Penggantian lapisan lantai menggunakan tegel yang menurut riwayat didatangkan dari Singapura |
| 1981 M | Perbaikan bagian atap dan langit-langit serta bagian yang mengalami kerusakan |
| Masa berikutnya | Penambahan fasilitas dan perluasan kawasan pendukung masjid |
| 2024 M | Penetapan cagar budaya tingkat provinsi disebut dalam katalog Palopo Heritage |
Kronologi pemugaran tercatat dalam Jejak Arkeologi Islam Luwu (2022), halaman 102, dan tesis Alfrida Nurhikma (2024). Riwayat perbaikan tahun 1700 belum dilengkapi bukti pekerjaan bangunan yang sezaman dalam sumber yang diperiksa.
Perubahan lantai juga terlihat dari pengamatan Saputra yang menemukan lapisan lantai lama di bawah lantai yang lebih baru. Keadaan tersebut dapat digunakan untuk meneliti tahapan perubahan bangunan.
10. Peranan Masjid pada Abad ke-17
Sebagai pusat ibadah dan dakwah
Ketika Islam diterima oleh Kedatuan Luwu, pembangunan masjid kerajaan memperlihatkan pentingnya penyediaan tempat ibadah untuk masyarakat Muslim yang terus berkembang.
Masjid menjadi bagian dari lingkungan kekuasaan dan komunitas Islam yang tumbuh di Ware. Posisinya dalam kawasan kerajaan menjadi bukti spasial mengenai kedudukan institusi keagamaan.
Sebagai pusat pembelajaran
Penelitian Abbas Langaji dkk. (2025) menghubungkan masjid dengan perkembangan pendidikan dan pembinaan keagamaan di Tanah Luwu.
Salah satu metode dakwah yang dibahas adalah dialog, yang dalam tradisi sejarah dikaitkan dengan Datuk Sulaiman ketika memperkenalkan Islam kepada penguasa dan masyarakat.
Akan tetapi, sejarah metode dakwah Datuk Sulaiman tidak dapat begitu saja dipindahkan menjadi bukti bahwa seluruh dialog berlangsung di bangunan Masjid Jami Tua Palopo. Untuk membuktikan program pendidikan khusus dalam masjid pada abad ke-17, diperlukan keterangan tentang pengajar, murid, materi, dan tempat kegiatan.
Sebagai pusat kehidupan sosial
Dalam perkembangan berikutnya, masjid berkaitan dengan berbagai kegiatan keagamaan masyarakat, seperti pengajian, pertemuan, dan pembinaan sosial.
Namun, dokumentasi kegiatan pada masa modern hanya membuktikan keadaan masa modern. Aktivitas abad ke-17 tetap membutuhkan bukti yang berasal dari atau merujuk secara terperinci kepada periode tersebut.
Sebagai simbol politik Kedatuan Luwu
Peran politik Masjid Jami Tua terlihat terutama dari hubungannya dengan pemerintahan kerajaan.
Penelitian Langaji dkk. membahas perubahan sistem norma pangngadereng, ketika unsur sara’ atau syariat Islam mulai melengkapi unsur sebelumnya, yaitu ade’, wari’, rapang, dan bicara.
Dengan demikian, Islam tidak hanya menjadi keyakinan pribadi penguasa, tetapi mulai masuk ke dalam tatanan kehidupan kelembagaan kerajaan.
Walaupun demikian, bukti keberadaan masjid dekat istana tidak cukup untuk menyimpulkan bahwa semua keputusan pemerintahan dilakukan di dalam masjid. Yang dapat didukung lebih kuat adalah keterkaitan masjid dengan perubahan identitas keagamaan dan susunan institusi kerajaan.
adab.um.edu.my+1
11. Asal-usul Nama Palopo
Terdapat cerita menarik yang menghubungkan nama Kota Palopo dengan pembangunan masjid.
Dalam penelitian Langaji dkk. (2025), halaman 25–26, disebutkan beberapa penjelasan etimologis. Salah satunya mengaitkan kata palopo dengan makanan tradisional dari ketan dan gula aren yang dihidangkan dalam peristiwa kebersamaan.
Penjelasan lainnya berkaitan dengan kegiatan mendirikan tiang bangunan. Dalam tradisi itu, seruan palopo dikaitkan dengan proses pemasangan tiang masjid yang melibatkan kayu tertentu.
Penelitian tersebut menerangkan bahwa tradisi pendirian tiang memiliki kedudukan dalam kebudayaan masyarakat Luwu.
Kedua penjelasan ini merupakan tradisi asal-usul nama yang layak dilestarikan dan diperiksa, tetapi belum cukup untuk menetapkan etimologi historis kata Palopo secara pasti.
12. Dokumentasi Foto: Dari Arsip Lama hingga Tahun 2026
Foto masjid tahun 2012
Masjid Tua Palopo, dipotret pada 19 Februari 2012 oleh Midori. Sumber: Wikimedia Commons.
Foto ini mempunyai metadata tanggal dan fotografer yang dapat diperiksa, sehingga cocok dijadikan dokumentasi pembanding.
Lihat foto asli 2012 beresolusi 1920 × 1080
Foto bagian dalam tahun 2015
Dokumentasi interior dari kunjungan Muhammad Sabran pada Agustus 2015. Tiang utama, pelindung kaca, dan langit-langit kayu terlihat pada foto.Lihat dokumentasi kunjungan tahun 2015
Foto tahun 2023
Dinding dan lorong sisi bangunan.
Atap bertingkat dan lingkungan masjid.
Dokumentasi foto jurnalistik Rachmat Ariadi yang diterbitkan detikSulsel pada 24 April 2023 memperlihatkan sejumlah bagian penting masjid, antara lain pintu masuk, dinding batu, ruang salat, dan tiang utama.
Lihat galeri foto jurnalistik Masjid Palopo tahun 2023
Dokumentasi kunjungan lapangan 27 Juni 2026
Dalam naskah tesis yang disebut dalam bahan, terdapat sepuluh foto Masjid Jami Tua Palopo pada halaman PDF 542–543, yaitu foto nomor 31–40.
Dokumentasi itu meliputi bagian luar masjid pada malam hari, papan cagar budaya, mimbar, lubang ventilasi dinding batu, papan informasi sejarah, tiang utama, serta ruang salat.
Khusus foto nomor 36, terdapat papan yang memuat keterangan sejarah dan arsitektur masjid, termasuk penggunaan nama lama Toea Palopo-Loewoe. Papan tersebut berguna sebagai bukti bagaimana sejarah masjid telah didokumentasikan dan disampaikan kepada masyarakat, meskipun usia papan dan asal sumbernya harus ditelusuri secara terpisah.
Catatan lapangan menjelaskan bahwa kunjungan dilakukan pada Sabtu, 27 Juni 2026, ketika Anda tiba pada malam hari dan sempat berbincang secara informal dengan muazin serta seseorang yang menaruh perhatian terhadap sejarah masjid. Percakapan itu tidak dicatat sebagai wawancara ilmiah formal.
Apakah ada foto dari masa kolonial?
Dalam penelusuran kali ini, belum ditemukan foto pra-1950 yang dapat diverifikasi secara pasti menggambarkan Masjid Jami Tua Palopo.
Namun, terdapat dua jalur arsip yang menarik:
Pertama, Palopo Heritage Society pernah mengadakan pameran foto lama Palopo pada 2019. Laporan kegiatan menyebut sekitar 75 foto dari periode 1930-an hingga 1990-an, termasuk foto bangunan, keluarga bangsawan, dan keluarga tokoh agama setempat. Koleksi keluarga KH M. Ramli, yang pernah menjadi imam Masjid Jami Tua, disebut sebagai salah satu sumber foto. Belum dapat dipastikan apakah koleksi tersebut memuat foto bangunan masjid dari masa yang sangat awal.
Kedua, Jurnal Ilmu Budaya Universitas Hasanuddin tahun 2023 memuat foto Istana Datu Luwu tahun 1935 dari KITLV. Foto itu penting untuk konteks kawasan bersejarah, tetapi bukan foto Masjid Jami Tua dan tidak boleh diberi keterangan seolah-olah memperlihatkan masjid.
**JURNAL ILMU BUDAYA**
13. Status Pelestarian dan Persoalan Keaslian
Sebagai bangunan cagar budaya, Masjid Jami Tua Palopo tidak hanya perlu dipelihara untuk kepentingan ibadah, tetapi juga dilindungi nilai sejarah dan keaslian materialnya.
Penelitian Siti Nurmiati mencatat Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 240/M/1999, tanggal 4 Oktober 1999, sebagai bagian dari riwayat penetapan status cagar budaya masjid ini. Sementara itu, katalog Palopo Heritage mencantumkan keputusan pemerintah daerah dan keputusan Gubernur Sulawesi Selatan tahun 2024.
Persoalan pelestarian yang perlu diperhatikan mencakup ketahanan dinding dan atap, kelembapan, kondisi tiang utama, keselamatan pengunjung, serta dokumentasi setiap pekerjaan pemugaran.
Keterangan bahwa sebuah masjid masih mempertahankan bangunan aslinya harus digunakan secara hati-hati. Keaslian denah atau bentuk arsitektur tidak selalu berarti semua kayu, atap, lantai, pintu, dan ornamen masih berasal dari masa pembangunannya yang pertama.
14. Kesimpulan Sejarah
Masjid Jami Tua Palopo merupakan peninggalan penting yang memperlihatkan hubungan antara perkembangan Islam dan perubahan Kedatuan Luwu pada awal abad ke-17.
Nilai sejarahnya didukung oleh hubungan dengan pusat pemerintahan kerajaan, tradisi pembangunan masjid, keberadaan unsur arsitektur lama, serta berbagai penelitian yang menempatkannya dalam sejarah awal Islam di Tanah Luwu.
Namun, pemeriksaan sumber memperlihatkan bahwa sejarah masjid tidak dapat disederhanakan menjadi pernyataan bahwa seluruh bangunan sekarang pasti didirikan pada 1604.
Tahun tersebut memang merupakan penanggalan yang paling populer dan masih didukung banyak penelitian. Akan tetapi, perbedaan kronologi pembangunan sekitar 1610, 1615, dan 1619, bersama bukti perubahan abad ke-19, menunjukkan adanya persoalan historiografi yang belum seluruhnya terselesaikan.
Keberadaan Masjid Jami Tua tetap penting dalam sejarah Islam Indonesia, tanpa perlu menggantungkan seluruh nilai sejarahnya pada kepastian satu angka tahun.
16. Audit Kronologi yang Paling Menentukan: Islamisasi, Pergantian Raja, dan Pembangunan
Masalah kronologi Masjid Jami Tua Palopo menjadi lebih rumit jika tanggal pada masjid diperbandingkan dengan riwayat para penguasa. Sekurang-kurangnya ada empat jam sejarah yang tidak selalu berdetak serentak: penerimaan Islam oleh La Patiware, berkuasanya La Pati Pasaung, pemindahan pusat kerajaan, dan pembangunan bangunan masjid. Menggabungkan keempatnya menjadi satu peristiwa pada 1604 merupakan penyederhanaan yang harus diuji.
| Peristiwa atau penanggalan | Pernyataan sumber | Evaluasi historiografis |
|---|---|---|
| 15 Ramadan 1013 H | Tanggal yang dikutip Syamzan Syukur dari tradisi lontara mengenai Islamisasi Luwu | Penanggalan Hijriah mengarah ke awal Februari 1605 M, bukan 1603 M; kesesuaian hari dapat bergeser menurut sistem kalender |
| 1603 M | Disebut oleh sejumlah penelitian dan daftar pemerintah sebagai tahun pengislaman atau tahun masjid | Tidak otomatis selaras dengan 15 Ramadan 1013 H; harus dipisahkan dari penetapan tahun kalender |
| 1604 M | Tahun yang dilaporkan tertera pada tiang utama dan populer sebagai tahun masjid | Perlu diketahui apakah angka itu ukiran sezaman, lapisan cat, papan modern, atau salinan tanggal yang lebih tua |
| 1605 M | Digunakan beberapa kajian untuk pengislaman Luwu; 22 September 1605 juga muncul dalam penelitian 2025 | Penelitian 2016 menempatkan 22 September sebagai konversi Gowa–Tallo setelah pengislaman Luwu; pengaitan tanggal itu kepada Luwu perlu kritik silang |
| 1610 dan 1615 M | Alternatif yang dicatat Muhammad Ali Saputra, termasuk laporan Tim Suaka Peninggalan Sejarah dan Purbakala | Menunjukkan tidak adanya kesepakatan tunggal di antara penulis kajian arkeologi |
| 1615–1637 M | Rentang pemerintahan Sultan Abdullah menurut sebagian kajian Syamzan Syukur | Jika diterima, klaim Sultan Abdullah mendirikan dan menyelesaikan masjid pada 1604 tidak cocok secara literal; kemungkinan tahap awal berbeda dengan penyelesaian harus dibuktikan |
| 1619 M | Tahun perpindahan ibu kota menurut Sarita Pawiloy sebagaimana dikutip Saputra | Menunjukkan alternatif bahwa masjid menjadi bagian penataan pusat Ware setelah periode 1604 |
| Abad ke-19 | Inskripsi dedikasi di balik pintu menurut Bulbeck dan Caldwell; pengunci pintu dibaca 1276 H oleh Saputra | Memberi bukti perubahan material tetapi belum otomatis membatalkan tradisi tempat ibadah lebih tua |
Dua penelitian tidak harus saling meniadakan jika objek yang ditanggali berbeda. Yang pertama mungkin berbicara tentang lembaga masjid dan yang kedua struktur fisik tertentu. Namun, penjelasan berlapis semacam itu masih bersifat model interpretasi. Tidak boleh dituliskan seolah-olah urutan tahapnya sudah terbukti.
Catatan khusus mengenai 15 Ramadan 1013 H
Syamzan Syukur dalam tulisan mengenai integrasi Islam di Kedatuan Luwu menyebut 15 Ramadan 1013 H dan memadankannya dengan 4 Februari 1605 M. Konverter Hijriah berbasis hitungan kalender dapat menunjukkan sekitar 3 Februari 1605. Perbedaan satu hari tidak mengubah kesimpulan pokok: bulan dan tahun Hijriah tersebut berada pada 1605 M, bukan 1603 M. Untuk kajian sejarah abad ke-17, padanan Hijriah sebaiknya ditulis sebagai sekitar awal Februari 1605 M jika metode konversinya belum ditetapkan.
Sumber: Syamzan Syukur, “Integrasi Islam dalam Sistem Pemerintahan di Kedatuan Luwu pada Abad XVII,” Rihlah 4(2), 2016, hlm. 99–107; teks jurnal dan PDF; pemeriksaan kalender 1013 H.
17. Memeriksa Nama, Gelar, dan Urutan Raja Luwu
Keunikan tradisi historiografi Luwu terlihat pada banyaknya varian penulisan tokoh. La Patiware disebut juga La Patiwara atau La Patiware Daeng Parebbung, dengan gelar keislaman yang berlainan ejaan dalam sumber modern. Putranya muncul sebagai La Pati Pasaung Toampanangi, La Patipasaung, atau Pati Pasaung, bergelar Sultan Abdullah Matinroe ri Malangke. Sebagian teks mencantumkan gelar Payung Luwu XV untuk ayah dan XVI untuk putra, sedangkan materi populer kadang mencampur kedua nama.
Bentuk penulisan nama raja bukan detail kosmetik. Bila penulis yang berbeda menyebut raja berlainan sebagai pendiri, kesalahan pengenalan tokoh bisa berakibat pada kesalahan tahun. Publikasi Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Sulawesi Selatan menisbatkan pendirian 1604 kepada La Patiware; sejumlah kajian lain mengaitkannya dengan Sultan Abdullah. Tanpa menelusuri lontara atau naskah pemerintahan, artikel ini tidak menyatukan kedua keterangan tersebut secara paksa.
Perlu juga dibedakan antara kata Datu, Payung/Pajung, dan Sultan. Datu dan Payung mengacu pada jabatan dan tradisi politik setempat; Sultan berkaitan dengan legitimasi dan penamaan keislaman. Pemakaian gelar dalam narasi sejarah kemudian tidak selalu membuktikan gelar itu sudah dipakai pada setiap tanggal yang disebut.
Rujukan silang: Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Sulsel, Saputra 2013, Syamzan Syukur 2016, Palopo Heritage.
18. Lontara sebagai Sumber: Apa yang Harus Dicari?
Sejumlah penelitian mengenai islamisasi Kedatuan Luwu menggunakan Lontara Attoriolong ri Luwu dan Lontara Sukku’na Wajo. Syamzan Syukur (2016) dalam daftar pustakanya mengidentifikasi salinan Attoriolong ri Luwu milik Andi Batari Toja, serta menyebut rekaman arsip Rol 17, 11, hlm. 24; untuk Lontara Sukku’na Wajo ia menyebut naskah milik Datuk Sangaji dan salinan yang digunakan pada halaman 177. Keterangan ini berharga sebagai petunjuk penelusuran, tetapi belum menggantikan pemeriksaan naskah.
Penelitian lanjut perlu menginventarisasi tanggal penyalinan, bahasa dan aksara, keadaan fisik, dan silsilah kepemilikan tiap salinan. Kalimat yang menyatakan “penguasa menerima Islam” harus dicari dalam redaksi aslinya: apakah kronik memberi tahun hijriah, nama hari, nama raja, nama mubalig, dan lokasi peristiwa? Pencantuman tanggal yang sama pada sejumlah buku bisa saja berasal dari satu kronik yang dikutip berulang-ulang, bukan dari beberapa saksi independen.
Ruang kritik berikutnya adalah memisahkan teks lontara yang mencatat pengislaman Luwu dari teks yang mencatat Gowa–Tallo. Pemindahan tanggal dari satu kerajaan ke kerajaan lain sangat mungkin menimbulkan selisih yang tampak kecil tetapi berpengaruh besar bagi penanggalan masjid. Bila artikel ini kelak dijadikan tulisan ilmiah khusus, transkripsi singkat redaksi asli dan foto halaman naskah perlu diletakkan bersebelahan dengan terjemahan, bukan hanya menyebut nama kitab.
19. Dalil Historis dari Topografi: Mengapa Masjid Berada Dekat Istana?
Masjid Jami Tua menempati posisi di kawasan Lalebbata/Batupasi yang mempertemukan sejarah istana, jalan, kawasan dagang, dan fungsi keagamaan. Dalam kajian Saputra, jarak masjid dengan istana yang sekarang sekitar seratus meter. Penataan ini masuk akal untuk sebuah pusat pemerintahan Islam: hubungan istana dan masjid terlihat dalam kedekatan fisik dan dalam upacara keagamaan yang berkaitan dengan otoritas. Akan tetapi, kedekatan geografis tidak dapat dijadikan bukti tunggal bahwa setiap musyawarah, pengadilan, atau keputusan perang dilaksanakan di ruang utama masjid.
Ada dua hal yang perlu diperiksa terpisah. Pertama, tata letak kerajaan pada abad ke-17 yang dalam beberapa kajian dikaitkan dengan Ware. Kedua, tata kota pada abad ke-20, ketika kantor pos, istana kolonial, bangunan pemerintahan, dan jalan-jalan baru membentuk wajah kota yang terlihat sekarang. Penelitian Jurnal Ilmu Budaya Universitas Hasanuddin tahun 2023 menyebut istana sekarang dibangun sekitar 1922 dan memuat foto istana dari 1935; foto itu berguna untuk memahami ruang kota, tetapi bukan bukti bentuk istana abad ke-17.
Kawasan 1,5 hektare yang muncul pada kajian tata ruang perlu dipahami sebagai kawasan bersejarah istana–masjid atau zona Lalebbata, tidak langsung disamakan dengan luas ruang utama masjid. Sementara itu, angka sekitar 1.680 m² muncul dalam sumber lain sebagai tanah/tempat masjid, dan 15 × 15 meter = 225 m² sebagai ukuran ruang utama. Tiga angka ini tidak saling bertentangan jika batas pengukurannya berbeda.
Sumber: Kajian Kota Lama Palopo, Jurnal Ilmu Budaya 2023; Saputra 2013.
20. Arkeologi Bangunan: Bagian Mana yang Mungkin Lebih Tua?
Dalam menilai usia sebuah masjid, peneliti tidak boleh menyimpulkan bahwa dinding, pintu, atap, mimbar, tiang utama, dan lantai seluruhnya dibangun pada hari dan tahun yang sama. Arkeologi bangunan mengajukan pertanyaan yang berbeda untuk masing-masing unsur.
Dinding dan fondasi. Muhammad Ali Saputra menjelaskan denah bujur sangkar 15 × 15 meter, fondasi batu padas/andesit, dan dinding tebal sekitar 91 sentimeter (terdapat sumber yang membulatkannya mendekati satu meter). Susunan batu memperlihatkan keterampilan pengerjaan yang tinggi. Untuk menguji usia fase dinding perlu diperhatikan sambungan pada sudut, bekas penambalan, perbedaan ukuran balok, perubahan mortar, dan hubungan lantai dengan fondasi. Jenis batu sendiri tidak memiliki angka tahun otomatis.
Tiang pusat. Tiang kayu besar bersegi dua belas berdiri di tengah; sejumlah kajian menyebut tinggi hingga 8,5 meter, sedangkan katalog lain memberi sekitar 7,84 meter. Pengukuran dari lantai mana, hingga balok mana, dan setelah perubahan lantai tahun berapa harus diperjelas. Pengujian umur kayu dapat membantu, tetapi tanggal kayu tumbuh bukan tanggal kayu dipasang; bahan yang digunakan kembali juga dapat lebih tua daripada bangunannya.
Pintu dan pengunci. Balok pengunci yang memuat Muharam 1276 H memberi petunjuk sejarah elemen pintu. Tanpa kepastian apakah pengunci dipasang sejak mula atau hasil penggantian, tanggalnya tidak dapat mewakili seluruh masjid. Dua jenis informasi pintu—inskripsi dedikasi abad ke-19 yang disebut Bulbeck–Caldwell dan tanggal 1276 H pada pengunci menurut Saputra—perlu diteliti apakah menunjuk objek yang sama, berbeda, atau salah dibedakan dalam kutipan sekunder.
Lantai. Saputra mencatat lapisan teraso modern, lantai ubin merah di bawahnya, lalu lantai batu padas pada kedalaman lebih bawah. Stratigrafi lantai semacam ini merupakan peluang penelitian penting, tetapi urutan lapisan belum mengandung penanggalan absolut selama tidak dihubungkan dengan dokumen pemugaran atau sampel yang dapat diuji.
Atap, mihrab, dan mimbar. Bentuk atap tumpang tiga dan mimbar berukir adalah bagian dari identitas bangunan. Namun, material sirap, rangka kayu, hiasan puncak, dan sebagian bagian mimbar dapat diperbaiki atau diganti dalam waktu berbeda. Buku Jejak Arkeologi Islam Luwu secara tegas menyebut ada bagian mimbar yang tidak lagi asli; ini harus menjadi peringatan untuk tidak menyamakan gaya bentuk dengan usia material.
21. Analisis Inskripsi 1276 H: Sebuah Koreksi Tahun yang Signifikan
Muhammad Ali Saputra (2013), khususnya pembahasan bagian pintu, membaca tanda pada balok pengunci sebagai 24 Muharam 1276 H dan memberikan padanan 1855 M. Buku Jejak Arkeologi Islam Luwu (2022) mengulang padanan tersebut. Akan tetapi, kalender 1276 H berkaitan dengan 1859–1860 M, sehingga padanan 1855 jelas tidak sesuai. Beberapa kalender hisab menempatkan 24 Muharam 1276 H sekitar 23 Agustus 1859 M, dengan kemungkinan selisih satu hari atau lebih akibat metode penanggalan historis.
Karena itu redaksi ilmiah yang disarankan bukan “prasasti tanggal 24 Muharam 1276 H/1855 M”, tetapi:
Inskripsi yang oleh Muhammad Ali Saputra dibaca sebagai 24 Muharam 1276 H menunjukkan tanggal sekitar Agustus 1859 M menurut perhitungan kalender; padanan 1855 M dalam penelitian sekunder tidak konsisten dan perlu dikoreksi melalui pemeriksaan paleografi serta konversi kalender yang dijelaskan metodenya.
Masih ada tiga pekerjaan kritis: (1) memotret tulisan dengan pencahayaan miring dan detail yang memadai, (2) memeriksa angka dan kata Arab yang terbaca, serta (3) memastikan apakah keterangan itu tanggal pembuatan pengunci, pemasangan pintu, pemugaran fasad, atau peresmian pekerjaan tertentu. Tidak satu pun jawaban terakhir dapat ditentukan hanya dari angka tahun.
Rujukan: Saputra, Pusaka (2013), sekitar hlm. 8; kalender Muharam 1276 H; katalog tanggal 1859.
22. Prasasti Abad ke-19 yang Disebut Bulbeck dan Caldwell: Apa Maknanya?
Land of Iron: The Historical Archaeology of Luwu and the Cenrana Valley oleh David Bulbeck dan Ian Caldwell (2000), halaman 78, menyatakan bahwa masjid batu yang berhadapan dengan kantor pos Palopo mempunyai inskripsi dedikasi dari abad ke-19 di belakang salah satu pintunya. Mereka menghubungkan keterangan itu dengan komunikasi pribadi dari arkeolog Muhaeminah, lalu mengemukakan keraguan terhadap anggapan bahwa keseluruhan bangunan sangat tua.
Penelitian itu merupakan peringatan arkeologis yang penting, bukan bukti final bahwa tidak pernah ada tempat ibadah pada 1604. Sumber tersebut tidak menguraikan dalam teks yang mudah diakses apakah prasasti berisi frasa “membangun sejak awal”, “memperbaiki”, nama penguasa, atau nama pemesan. Jika tulisan berkaitan dengan pembangunan ulang, maka usia lembaga masjid mungkin lebih tua daripada bahan bangunan tertentu. Jika tulisan memang menyatakan pendirian pertama dan sesuai dengan stratigrafi material, maka kronologi tradisional perlu dikaji ulang secara lebih mendasar.
Untuk menilai hipotesis tersebut, langkah paling berharga ialah menemukan laporan asli Muhaeminah, Arsitektur Masjid Kuna Palopo (1996) dan foto prasasti yang dijadikan dasar. Sampai dokumentasi rinci didapatkan, tulisan ilmiah harus memakai istilah “terdapat laporan inskripsi abad ke-19”—bukan menetapkan tanggal pendirian ulang yang belum terbaca.
Sumber: Bulbeck & Caldwell, Land of Iron (2000), terutama hlm. 78.
23. Arsitektur Perbandingan: Atap Tumpang, Candi, Rumah Panggung, dan Akulturasi
Arsitektur masjid ini memperlihatkan pertemuan teknik bangunan yang tidak sederhana. Atap berundak tiga muncul pula di banyak masjid kuno Jawa dan kawasan Nusantara lain. Saputra (2013) membandingkan bentuk arsitekturnya dengan tradisi masjid Jawa dan beberapa unsur pada bangunan candi Hindu–Buddha. Buku Jejak Arkeologi Islam Luwu (2022) mencatat dua pendapat tentang sumber bentuk atap: adopsi pengaruh Jawa atau perkembangan tradisi lokal Sulawesi Selatan. Keduanya pantas diuji melalui bukti konstruksi dan hubungan pertukangan, bukan diselesaikan hanya dari kemiripan foto.
Unsur lokal Luwu/Bugis dapat dibaca melalui hubungan bentuk bangunan, makna ruang, dan tradisi pembangunan. Unsur Jawa dikaji lewat persamaan atap tajug, mimbar, relung, dan ragam hias. Unsur Tiongkok paling hati-hati dipahami sebagai kemungkinan jejak perdagangan benda atau ornamen seperti keramik puncak, bukan bukti otomatis bahwa seluruh arsitek berasal dari Tiongkok. Unsur Hindu–Buddha hadir dalam interpretasi kemiripan ornamen; hubungan ini tidak sama dengan klaim pernah berdirinya candi di lokasi masjid. Sementara unsur Islam paling jelas tampak pada orientasi salat, keberadaan mihrab, mimbar, dan fungsi sebagai masjid jami.
Perlu dicatat bahwa artikel Langaji dkk. (2025) dalam satu uraian menyebut bangunan seperti “tidak bertiang” ketika berbicara tentang konstruksi dinding, tetapi kemudian secara eksplisit menyebut satu tiang utama dan empat tiang kayu pendukung. Kalimat yang tampaknya bertentangan itu dapat dibaca sebagai pembedaan antara dinding batu bukan rumah panggung dan penyangga rangka atap, bukan sebagai penyangkalan eksistensi tiang di ruang utama. Tulisan populer sebaiknya menegaskan konstruksi atap dan dinding sebagai dua sistem berbeda.
Ukuran unsur yang telah dilaporkan
| Unsur | Nilai yang disebut | Catatan pembacaan |
|---|---|---|
| Denah ruang utama | ± 15 × 15 meter | Luas proyeksi utama sekitar 225 m²; bukan luas seluruh kawasan |
| Dinding | ± 91–100 cm | Angka 9,5 cm yang muncul dalam satu buku tampaknya kekeliruan satuan/pengetikan dan tidak konsisten dengan riset lain |
| Jendela | 20 buah | Tujuh utara, tujuh selatan, enam timur |
| Ventilasi barat | 12 bukaan | Diberi tafsir simbolik dalam tradisi lokal, tetapi tanggal maknanya tidak diketahui |
| Tiang | 1 utama + 4 pendukung | Material dan fungsi tiap tiang perlu dicatat terpisah |
| Tiang utama | ± 7,84–8,50 meter; diameter ± 0,90–1 meter | Angka berbeda menurut sumber dan titik pengukuran |
| Ruang mihrab | Sekitar tinggi 1,92 meter dan lebar 1,02 meter dalam penelitian 2025 | Perlu pengukuran lapangan untuk membandingkan dengan literatur |
Sumber: Saputra (2013); Langaji dkk. (2025), hlm. 26; Jejak Arkeologi Islam Luwu, hlm. 82–101.
24. Simbol Angka dan Batas Pembuktiannya
Dalam beberapa penjelasan masyarakat, lima tiang dimaknai sebagai lima rukun Islam, enam jendela depan sebagai enam rukun iman, dua puluh jendela sebagai dua puluh sifat yang dikenal dalam pengajaran akidah, serta dua belas sisi tiang utama dan dua belas ventilasi sebagai rujukan kepada kelompok sosial Kedatuan Luwu. Atap tiga tingkat juga diberi tafsir syariat, hakikat, dan makrifat dalam beberapa publikasi.
Makna-makna itu tidak perlu dihapus dari artikel. Ia adalah sejarah penerimaan masyarakat atas bangunan (history of reception), sesuatu yang penting bagi studi budaya. Namun, harus dibedakan dari maksud asli perancang. Untuk memastikan perancang abad ke-17 memilih dua puluh jendela karena doktrin tertentu, dibutuhkan dokumen, tradisi yang bisa dilacak ke masa awal, atau bukti bahwa jumlah tersebut tidak berubah. Jika jendela ditambah pada pemugaran, pembacaan simbolik mungkin berasal dari waktu lebih kemudian.
Penjelasan tentang “syariat, hakikat, makrifat” pun perlu disajikan sebagai tafsir budaya yang dilaporkan, bukan sebagai dalil agama yang secara pasti menentukan bentuk masjid, karena Al-Qur’an dan Sunnah tidak menetapkan jumlah tingkat atap masjid sebagai kewajiban simbolik. Dengan membedakan kedua ranah itu, penghormatan kepada masyarakat tetap terjaga tanpa mengabaikan metode sejarah.
25. Putih Telur dan Kapur: Tradisi Konstruksi yang Menunggu Analisis Material
Sejumlah sumber menyampaikan bahwa dinding batu masjid disatukan dengan campuran putih telur dan kapur. Tradisi ini menarik karena teknik mortar organik juga dikenal dalam cerita pembangunan sejumlah bangunan tua. Akan tetapi, pengulangan cerita oleh banyak media tidak sama dengan adanya uji laboratorium. Penelitian Langaji dkk. (2025) juga menyebut putih telur dalam uraian konstruksi, tetapi tidak memperlihatkan hasil spektroskopi atau pengujian komposisi bahan yang secara khusus memverifikasi bahan perekat historis masjid.
Oleh sebab itu, yang tepat untuk artikel ialah: menurut riwayat setempat, bahan perekat memasukkan kapur dan putih telur; komposisi mortarnya masih perlu pengujian material. Pemeriksaan ideal berupa survei sambungan batu yang dikerjakan oleh ahli konservasi, pengambilan sampel sangat terbatas dengan izin otoritas cagar budaya, dan pengujian laboratorium yang tidak merusak bagian penting bangunan. Tidak dianjurkan mengambil atau mengikis bagian dinding secara mandiri demi membuktikan kisah tersebut.
26. Pong Mante, Fung Mante, dan Puang Ambe Monte: Identitas yang Belum Selesai
Tokoh arsitek memperlihatkan betapa mudah sejarah lisan mengalami perubahan ejaan. Penelitian Saputra menyebut Pong Mante atau Fung Man Te dari Sangalla/Tana Toraja. Buku 2022 menyebut pula Puang Ambe Monte, sementara penelitian 2025 memakai Pong Ambe Mintu. Berita tahun 2023 merekam dua riwayat yang masih hidup: pemangku adat menghubungkannya dengan asal Toraja berdasarkan penggunaan nama Pong, sedangkan penjaga masjid menuturkan versi seorang pedagang/arsitek dari Tiongkok dengan nama Fung Mante.
Perbedaan tersebut belum dapat diputuskan hanya dengan kemiripan bunyi. Bisa jadi penyalinan nama, gelar lokal, dan pengucapan lisan telah bercampur; bisa juga terdapat tokoh berlainan. Untuk menyelesaikannya dibutuhkan sumber yang paling awal, tradisi keluarga, makam yang benar-benar dapat diidentifikasi, serta jejak nama dalam catatan kerajaan dan arsip masa berikutnya.
Kabar makam di bawah mimbar: ada bantahan lapangan
Saputra mencatat cerita bahwa arsitek dimakamkan di bawah mimbar. Tetapi wawancara Rachmat Ariadi/detikSulsel (23 April 2023) terhadap penjaga masjid dan pemangku adat justru memuat bantahan langsung bahwa ada makam di bawah mimbar. Penjaga masjid menyampaikan ingatan mengenai makam yang dahulu berada di belakang kompleks dan menurutnya kemudian dipindahkan. Pernyataan tahun 2023 juga belum merupakan laporan ekskavasi atau verifikasi identitas makam, tetapi cukup kuat untuk melarang narasi tegas “makam arsitek pasti berada di bawah mimbar”.
Penulisan yang bertanggung jawab: sejumlah karya sebelumnya merekam tradisi makam di bawah mimbar, tetapi keterangan beberapa informan pada 2023 membantah lokasi tersebut; identitas dan perpindahan makam belum ditetapkan secara arkeologis.
Sumber: Saputra 2013, sekitar hlm. 7–10; wawancara 2023 dan bantahan makam; wawancara asal-usul arsitek.
27. Islamisasi Luwu dan Peran Datuk Sulaiman: Jangan Menyamakan Tokoh dengan Bangunan
Datuk Sulaiman/Datuk Patimang menempati kedudukan penting dalam sejarah penerimaan Islam di Luwu. Bersama dua datuk lain, namanya dikaitkan dengan proses pengajaran tauhid dan pendekatan dialog kepada penguasa. Penelitian mengenai dakwah damai Datuk Sulaiman menjelaskan pentingnya pendekatan terhadap budaya setempat. Akan tetapi, proses pengajaran pada fase Malangke tidak dapat seluruhnya diklaim berlangsung dalam Masjid Jami Tua Palopo yang dikaitkan dengan pusat Ware. Ini adalah perbedaan tempat dan periode yang sangat penting.
Penggunaan istilah “pendiri pendidikan Islam di Masjid Palopo” hanya dapat dituliskan bila ada sumber yang menyebut jenis pengajarannya, tempat, dan masa. Bagian yang lebih kuat ialah perubahan struktur kelembagaan dan fungsi masjid setelah Islam tumbuh dalam kekuasaan kerajaan, serta kesinambungan fungsi pendidikan pada masa modern. Buku 2022 bahkan mencatat keberadaan kegiatan Taman Pengajian Anak, dengan sekitar dua ratus santri dalam laporan data 2010; angka modern ini tidak menggambarkan jumlah murid tahun 1604.
Tidak perlu menambah nama guru, mata pelajaran, sanad kitab, jumlah santri, atau jadwal pengajian abad ke-17 jika tidak didukung dokumen yang sesuai periode. Justru penjelasan tentang batas pengetahuan kita menjadikan tulisan lebih layak dipertanggungjawabkan.
28. Lembaga Syara’, Kadi, dan Pangngadereng: Jejak Perubahan Tata Pemerintahan
Integrasi Islam ke dalam tata pemerintahan Luwu dapat ditelusuri melalui pembentukan parewa sara’ atau pranata bidang agama, termasuk kedudukan kadi/qadi sebagai pejabat yang berhubungan dengan urusan hukum keagamaan, pembinaan masyarakat, dan nasihat kepada penguasa. Syamzan Syukur menempatkan perubahan ini sebagai salah satu perkembangan penting setelah penerimaan Islam. Penelitian Langaji dkk. menilai penambahan unsur sara’ sebagai bagian dari tata nilai pangngadereng.
Empat unsur yang berulang kali disebut ialah ade’ (adat), bicara (ketentuan penyelesaian perkara/pertimbangan hukum), rapang (preseden atau teladan), dan wari’ (tatanan pembeda atau pengelompokan kedudukan). Dengan hadirnya sara’, sistem dipahami terdiri atas lima unsur. Menariknya, abstrak sebuah artikel tahun 2016 memuat pernyataan “sebelumnya terdiri atas lima” sambil hanya menyebut empat komponen; itu merupakan ketidaksesuaian redaksional internal, bukan alasan mengganti hitungan dasar 4 + 1 menjadi enam.
Kaitan dengan masjid perlu dibaca berlapis. Masjid dapat merepresentasikan hadirnya agama dalam tata kerajaan, menjadi tempat ibadah resmi, dan memperkuat legitimasi ritual. Namun, menuliskan bahwa “semua persidangan kadi bertempat di Masjid Palopo” memerlukan bukti tempat dan dokumen kasus. Demikian juga pernyataan bahwa “masjid adalah markas politik atau militer abad ke-17” tidak dapat dihasilkan hanya dari tebalnya dinding dan kedekatannya dengan istana.
Rujukan: Syamzan Syukur (2016), Rihlah 4(2), 99–107; Langaji dkk. (2025), Journal of Al-Tamaddun 20(2), 23–35.
29. Peranan Sosial dan Ekonomi: Antara Potensi Historis dan Bukti Khusus
Masjid di dekat istana dan kegiatan pasar berpotensi menjadi titik pertemuan masyarakat, pengumuman keagamaan, serta penguatan solidaritas. Dalam pengertian itu, kawasan Masjid Palopo dapat dianalisis sebagai bagian dari ruang publik keagamaan dan kerajaan. Namun, potensi dari model masjid Islam umumnya tidak sama dengan bukti bahwa sebuah bangunan tertentu sudah menyelenggarakan semua program zakat, wakaf, jual beli, mediasi dagang, atau bantuan sosial pada tahun 1604.
Untuk meneliti fungsi ekonomi secara khusus, pertanyaan penting meliputi: adakah lahan wakaf yang tercatat? Siapa pengelola pendapatan masjid? Adakah naskah keputusan pajak, zakat, atau pembiayaan pemeliharaan? Bagaimana masjid berhubungan dengan pasar dan pelabuhan? Jawaban dari penelitian masa modern harus tetap diberi cap waktu modern. Tesis tentang masjid di Indonesia abad ke-17 akan lebih kuat jika membedakan fungsi institusional yang dapat didukung dari sejarah kedatuan dengan aktivitas harian yang belum memiliki laporan sezaman.
30. Sejarah Pemugaran: Memisahkan Perbaikan Material dari Pembangunan Fasilitas
Buku Jejak Arkeologi Islam Luwu menyebut renovasi lantai pada 1700, penggantian lantai dengan tegel dari Singapura pada 1951, serta perbaikan atap dan langit-langit pada 1981. Buku tersebut juga menyebut beberapa penambahan fasilitas pada tahap berikutnya tanpa menyajikan semua dokumen tahun dan kontraktor. Data tersebut berguna sebagai kronologi laporan penelitian, tetapi tahun 1700 khususnya masih menuntut dokumen primer penunjang.
Kajian Kota Lama Palopo tahun 2023 menambahkan sudut lain yang penting: badan masjid berada sangat dekat dengan jalan pada sisi tertentu; kenaikan muka jalan mengakibatkan kawasan dan lantai tampak lebih rendah, sehingga menurut tulisan itu diperlukan peninggian lantai untuk menghindari persoalan lingkungan. Hal ini berkaitan dengan upaya menjaga penggunaan masjid sekaligus berpotensi mengubah hubungan lapisan lantai bersejarah. Setiap pekerjaan lantai, drainase, plafon, sirap, penutup koridor, dan perluasan tempat wudu perlu direkam sebagai intervensi berbeda, bukan satu kategori “pemugaran” yang menyembunyikan dampaknya pada keaslian.
Kronologi perlu dibaca dengan kode tingkat kepastian
| Tahun/fase | Keterangan | Status bukti dalam kajian ini |
|---|---|---|
| Awal 1600-an | Keberadaan masjid menurut riwayat kerajaan | Tradisi/interpretasi historiografis |
| 1700 | Pemugaran lantai | Disebut buku 2022; dokumen sezaman belum ditemukan |
| Abad ke-19 | Inskripsi dedikasi pada pintu | Dilaporkan Bulbeck–Caldwell berdasarkan Muhaeminah |
| 1276 H / ±1859 | Tanggal pada pengunci pintu | Pembacaan Saputra; foto paleografi rinci perlu diperoleh |
| 1951 | Penggantian lantai dengan tegel | Dilaporkan buku 2022 |
| 1981 | Perbaikan atap/plafon | Dilaporkan buku 2022 |
| 1999 | SK Menteri Pendidikan dan Kebudayaan 240/M/1999 | Dilaporkan dalam penelitian Siti Nurmiati; salinan keputusan sebaiknya diperiksa |
| 2014 | Peraturan Daerah Kota Palopo No. 8 dan Perwali No. 6 mengenai cagar budaya | Dokumen regulasi dapat ditelusuri |
| 2023 | SK Wali Kota terkait penetapan cagar budaya tingkat kota | Tersedia sebagai dokumen dalam situs Palopo Heritage, nomor di halaman katalog perlu dicocokkan dengan berkas PDF |
| 2024 | SK Gubernur Sulawesi Selatan Nomor 325/III/Tahun 2024 | Tercatat dalam katalog Palopo Heritage |
31. Perlindungan Cagar Budaya dan Ancaman Kawasan Kota Lama
Pelestarian tidak boleh berarti menutup masjid dari jemaah. Tantangannya justru menjaga fungsi hidup bangunan sambil memastikan unsur yang menyimpan informasi sejarah tidak hilang. Pada Masjid Palopo, perhatian khusus perlu diarahkan pada lapisan lantai, kelembapan dan sistem drainase, pelapukan batu, kondisi tiang bersejarah, sambungan atap, getaran lalu lintas, serta tekanan bangunan tambahan di kawasan lama.
Dari sisi hukum, situs pemerintah Palopo Heritage memuat nomor SK Wali Kota 100.3.3.3/139/B.Hukum dan SK Gubernur Sulawesi Selatan 325/III/Tahun 2024. Akan tetapi, berkas PDF yang ditautkan di situs sama mencantumkan SK Wali Kota 100.3.3.3/110/B.Hukum pada halaman awal. Perbedaan nomor itu jangan disembunyikan; pengelola arsip perlu memeriksa apakah keduanya adalah keputusan berbeda atau terjadi kekeliruan katalog/unggahan.
Sebelum pekerjaan konservasi, diperlukan dokumentasi foto bertanda skala, pengukuran denah dan elevasi, pencatatan retak, dan kajian dampak intervensi. Penambahan atap pelindung atau koridor modern boleh dibahas secara fungsional, tetapi tetap harus dinilai dari kemampuan pengunjung membaca bentuk bangunan lama. Kajian UNHAS 2023 menegaskan pula persoalan bangunan tambahan yang kurang selaras dengan fasad masjid di kota lama.
Rujukan kebijakan: Katalog Palopo Heritage; Dokumen SK-CB Palopo; Perda No. 8/2014; Perwali No. 6/2014.
32. Dokumentasi Foto: Mana yang Benar-benar Menunjukkan Masjid?
A. Foto yang sudah dapat diidentifikasi
- 19 Februari 2012: foto keseluruhan Masjid Tua Palopo oleh Midori, di Wikimedia Commons, berlisensi CC BY 3.0. Lihat foto asli, metadata dan lisensinya. Foto memperlihatkan atap bertingkat, area pagar, dan fasilitas tambahan; ia adalah foto 2012, bukan arsip kolonial.
- Agustus 2015: foto interior dalam catatan kunjungan Muhammad Sabran; berguna untuk memperlihatkan pelindung tiang utama dan ruang salat pada 2015. Lihat halaman dokumentasi. Hak penggunaan ulang foto harus mengikuti pemiliknya.
- 17–24 April 2023: foto jurnalistik detikSulsel oleh Rachmat Ariadi, termasuk pintu, susunan batu, ruang salat, mihrab, dan tiang. Galeri 2023. Beri kredit fotografer; jangan menyalinnya untuk penerbitan ulang tanpa memperhatikan izin.
- 2022: dokumentasi kondisi masjid dan kawasan oleh BPCB Sulsel yang dimuat dalam kajian Kota Lama Palopo tahun 2023, Gambar 4. Lihat artikel jurnal. Keterangan tahun 2022 merujuk dokumentasi sumber, bukan umur bangunan.
- 27 Juni 2026: sepuluh foto nomor 31–40 dalam dokumentasi penelitian lapangan yang disebut pada naskah dasar (halaman PDF yang dilaporkan 542–543). Karena PDF/foto sumber tersebut tidak dilampirkan dalam permintaan ini, detail gambar dinyatakan berdasarkan naskah yang diberikan, belum diperiksa ulang sebagai berkas gambar asli.
B. Apakah sudah ditemukan foto masjid sebelum tahun 1950?
Belum ada foto pra-1950 yang dapat saya identifikasi dengan metadata dan tampilan bangunan yang cukup pasti dalam penelusuran sumber untuk artikel ini. Ada foto istana Luwu 1935 yang dikaitkan dengan KITLV, tetapi gambar itu memperlihatkan istana, bukan masjid. Materi pameran foto lama Palopo dan koleksi keluarga imam masjid layak dihubungi sebagai arah penelusuran. Halaman Wikimedia bertema “historical images” yang menyebut Masjid Toa Palopo.jpg juga belum cukup untuk memastikan bahwa berkas tersebut benar-benar fotografi kolonial, karena judul dan pengelompokan saja bukan bukti tanggal pengambilan.
Untuk publikasi bermutu, gambar dari 1935 yang menampilkan istana boleh digunakan sebagai konteks tata kota, dengan keterangan yang tegas: Istana Datu Luwu, bukan Masjid Jami Tua. Menuliskan “foto masjid tahun 1935” pada foto tersebut merupakan kekeliruan identifikasi.
C. Cara membuat perbandingan foto kronologis yang sahih
Pilih foto dengan sudut sama: fasad timur, bidang sisi utara, bagian mihrab, pintu dan penguncinya, tiang utama, mimbar, serta tepi selatan dekat jalan. Tuliskan tanggal pengambilan, nama fotografer, kamera/sumber, nomor koleksi, dan izin publikasi. Perubahan yang terlihat diklasifikasikan sebagai terbukti pada interval foto, bukan otomatis sebagai pekerjaan yang dilakukan pada salah satu tahun yang belum diketahui.
33. Panduan Kunjungan Ilmiah dan Daftar Periksa Lapangan
Untuk penelitian lanjutan, berikut daftar yang sebaiknya dibawa ketika berkunjung ulang. Formulir ini ditujukan bagi dokumentasi noninvasif; pemeriksaan atau pengambilan sampel material memerlukan persetujuan pengelola dan otoritas pelestarian.
| Objek yang diperiksa | Foto/ukuran yang diminta | Pertanyaan sumber |
|---|---|---|
| Tulisan angka 1604 pada tiang | Foto dekat, menyamping, cahaya tanpa silau; dokumentasi bahan tulisan | Apakah ukiran atau cat? Ada salinan foto lebih tua? |
| Pengunci pintu 1276 H | Foto tegak lurus, skala, sisi belakang, detail huruf Arab | Apakah benar 24 Muharam? Tanggal dibuat atau dipasang? |
| Inskripsi abad ke-19 | Lokasi persis, foto keseluruhan dan detail | Apakah sama dengan tulisan 1276 H yang disebut Saputra? |
| Mihrab | Denah dan profil, tinggi, lebar, foto sambungan dinding | Bagian mana original, pernah ditambal? |
| Mimbar | Semua sisi, setiap sambungan, ukiran, tanda perubahan | Mana bagian lama, mana hasil penggantian? |
| Tiang utama dan empat tiang pendukung | Diameter, tinggi terukur, jenis kayu jika ada identifikasi resmi | Apa bukti usia kayu dan konstruksi? |
| Lapisan lantai | Foto keadaan eksisting dan dokumentasi lama dari pengelola | Kapan lantai ditinggikan, dan apa yang dilindungi? |
| Batu dinding | Bidang empat sisi dan sambungan batu, pengamatan kelembapan | Ada fase pengerjaan berbeda? |
| Arsip renovasi | Berita acara, gambar kerja, surat keputusan, foto sebelum-sesudah | Apakah renovasi 1951, 1981, atau tahap lain terdokumentasi? |
| Arsip keluarga imam | Foto lama, daftar imam, surat wakaf, dokumen masjid | Adakah bukti fungsi masjid sebelum abad ke-20? |
Informan sebaiknya dicatat dengan izin, tanggal wawancara, hubungan dengan bangunan, dan apakah keterangan merupakan pengalaman langsung, cerita orang tua, atau pengetahuan dari papan informasi. Jangan menuliskan wawancara yang tidak direkam sebagai hasil wawancara formal.
34. Lima Hipotesis Penelitian yang Patut Diuji
Hipotesis 1 — pendirian awal 1604, penyempurnaan kemudian. Model ini muncul dalam pembacaan buku 2022 terhadap riwayat Sanusi Daeng Mattata. Masjid mungkin bermula pada masa La Patiware lalu dilanjutkan Sultan Abdullah. Kendalanya adalah belum ada catatan konstruksi berlapis sezaman yang menegaskan tahap itu.
Hipotesis 2 — bangunan utama dibangun sekitar 1615. Bersumber pada laporan Tim Suaka yang dikutip Saputra. Dibutuhkan laporan Tim Suaka secara utuh, dasar penanggalan, serta hubungan dengan kronologi pergantian penguasa.
Hipotesis 3 — masjid terkait perpindahan ibu kota 1619. Berdasarkan Sarita Pawiloy sebagaimana dikutip Saputra; kemungkinan masjid Ware baru dibangun setelah pemindahan. Perlu penjelasan bagaimana tradisi 1604 dan kronologi 1619 dapat muncul berbeda.
Hipotesis 4 — lembaga masjid tua, sebagian bahan bangunan lebih muda. Menjelaskan angka 1604 dan keberadaan inskripsi abad ke-19 tanpa menganggap keduanya pasti merupakan kontradiksi. Namun, belum ada bukti yang membagi struktur sekarang ke fase abad ke-17 dan abad ke-19 secara pasti.
Hipotesis 5 — penanggalan populer dibentuk oleh tradisi historiografi yang kemudian dibakukan. Dalam model ini angka 1604 dapat muncul dari penanda dan literatur masa lebih kemudian; pengujiannya membutuhkan pelacakan tanggal tertua angka 1604 ditemukan pada foto, laporan, papan masjid, dan dokumen sejarah. Model ini juga bukan kesimpulan final.
Kelima hipotesis harus diperlakukan sebagai pilihan penjelasan, bukan lima fakta yang semuanya benar sekaligus. Urutan pemeriksaan terpenting ialah mendapatkan laporan arkeologi Muhaeminah 1996, laporan Tim Suaka, foto tulisan angka 1604 yang paling tua, dokumen Renovasi 1951/1981, dan salinan lontara awal.
35. Relevansinya bagi Sejarah Peradaban Masjid Indonesia Abad ke-17
Masjid Jami Tua Palopo penting bagi penelitian sejarah abad ke-17 walaupun tahun pasti setiap unsur bangunan belum sepenuhnya disepakati. Keterkaitannya dengan proses penerimaan Islam oleh Kedatuan Luwu dan pembentukan pusat Ware membuatnya berharga sebagai kasus perkembangan institusi Islam dalam struktur politik lokal.
- Dimensi keagamaan: masjid sebagai lokasi salat dan simbol hadirnya komunitas Muslim dalam tatanan kerajaan.
- Dimensi ilmiah: kemungkinan fungsi dakwah dan pembinaan agama harus dibedakan dari bukti khusus tentang guru, kurikulum, dan tempat belajar pada abad ke-17.
- Dimensi sosial: kedekatan dengan pusat kerajaan dan kawasan kota menunjukkan signifikansi ruang publik, tetapi detail kegiatan perlu bukti.
- Dimensi politik: pembentukan parewa sara’ dan bertambahnya unsur sara’ dalam pangngadereng merupakan perkembangan kelembagaan yang dapat dikaji; lokasinya tidak otomatis seluruhnya di ruang masjid.
- Dimensi arsitektur: bangunan yang memiliki dinding batu, tiang kayu utama, atap tumpang, dan pembacaan simbolis merupakan sumber material sekaligus sejarah perubahan.
Untuk keperluan tesis, redaksi “Masjid Palopo berkaitan dengan fase Islamisasi Kedatuan Luwu awal abad ke-17” jauh lebih dapat dipertahankan daripada “semua struktur masjid sekarang dibangun tepat tahun 1604 dan tidak pernah berubah”. Nilai ilmiahnya justru meningkat ketika perbedaan sumber dijadikan pertanyaan penelitian.
36. Simpulan Diperluas dan Formulasi Akhir
Bukti sejarah dan tradisi masyarakat menempatkan Masjid Jami Tua Palopo sebagai salah satu institusi masjid yang berhubungan erat dengan transformasi Kedatuan Luwu pada abad ke-17. Kedekatannya dengan pusat pemerintahan dan keistimewaan konstruksi menjadikannya sumber penting untuk memahami bagaimana institusi Islam menjadi bagian dari ruang dan identitas politik lokal. Namun, tahun 1604 harus ditempatkan sebagai tanggal pendirian yang paling populer dalam tradisi dan literatur, bukan penanggalan absolut seluruh materialnya.
Kajian Saputra (2013) memperlihatkan adanya penanggalan sekitar 1610 dan 1615 serta riwayat penataan pusat kerajaan 1619. Bulbeck–Caldwell (2000) menambahkan laporan inskripsi dedikasi abad ke-19; Saputra membaca tanggal 1276 H pada pengunci pintu, yang semestinya dipadankan sekitar 1859 M, bukan 1855 M. Dokumentasi konservasi dan pengukuran bangunan membuktikan bangunan telah mengalami pekerjaan perubahan, sehingga klaim “tidak pernah berubah” juga harus dibatasi.
Perbedaan riwayat arsitek, termasuk versi Pong Mante dari Toraja dan Fung Mante dari Tiongkok, serta pertentangan informasi mengenai makam di bawah mimbar, menunjukkan pentingnya menghormati tradisi lisan tanpa mengangkat semuanya menjadi fakta primer. Begitu pula fungsi pendidikan dan pemerintahan tidak boleh diperkaya dengan detail abad ke-17 yang hanya didasarkan pada praktik masa modern.
Kesimpulan yang dapat dipertahankan: Masjid Jami Tua Palopo adalah warisan penting sejarah Islam Kedatuan Luwu, secara tradisional dinisbatkan pada tahun 1604 M. Hubungannya dengan islamisasi dan pembentukan institusi politik-keagamaan Luwu pada awal abad ke-17 didukung kajian sejarah. Akan tetapi, perbedaan kronologi dan bukti perubahan material pada abad-abad berikutnya mensyaratkan pemisahan antara usia institusi masjid, sejarah lokasi, dan umur masing-masing komponen bangunan yang terlihat sekarang.
37. Daftar Pustaka Teranotasi, Halaman Penting, dan Tautan
A. Sumber kajian arkeologi dan arsitektur
- Muhammad Ali Saputra, “Masjid Jami’ Tua Palopo,” Pusaka: Jurnal Khazanah Keagamaan 1, no. 1 (2013): 1–12. Terutama hlm. 4–5 tentang perbedaan tahun 1604, 1615 dan 1619; hlm. 5–9 mengenai denah, pintu, jendela, mimbar, dan tiang; serta bagian kesimpulan. PDF; katalog Garuda.
- David Bulbeck dan Ian Caldwell, Land of Iron: The Historical Archaeology of Luwu and the Cenrana Valley (2000), terutama hlm. 78 mengenai masjid batu dan inskripsi abad ke-19. PDF.
- A. Nurkidam dkk., Jejak Arkeologi Islam Luwu (IAIN Parepare Nusantara Press, 2022), hlm. 78–102: profil, konflik kronologi, unsur bangunan, riwayat renovasi dan simbolisme. PDF.
- Alfrida Nurhikma, Interelasi Nilai Islam dan Budaya Lokal pada Arsitektur Masjid Jami’ Tua Palopo (tesis UIN Alauddin Makassar, 2024). Katalog repositori.
- Nanda Reskita, Akulturasi Budaya pada Arsitektur Masjid Jami’ Tua Palopo (Studi tentang Morfologi Masjid) (UIN Alauddin Makassar, 2024). Katalog repositori.
- Muhaeminah, Arsitektur Masjid Kuna Palopo (Balai Arkeologi Ujungpandang, 1996). Dikutip oleh Saputra dan Bulbeck–Caldwell; naskah lengkap belum diperoleh untuk pemeriksaan ulang. Tidak diberikan tautan PDF yang belum terverifikasi.
- Tawalinuddin Haris, Mesjid Luwu: Sebuah Tinjauan Arsitektur (1986), disebut pada penelitian Langaji dkk.; perlu menelusuri salinan aslinya untuk rincian.
- M. Abdul Muttalib, Mesjid Tua Palopo (1987; informasi bibliografi dan ejaan penerbit dalam berbagai sumber perlu disamakan). Dirujuk dalam penelitian arkeologi dan sejarah masjid.
- M. Irfan Mahmud, Kota Kuno Palopo: Dimensi Fisik, Sosial, dan Kosmologi (Makassar: Masagena Press, 2003). Berguna untuk tata kota, simbolisme, dan sumber etimologi.
- Artikel kawasan Kota Lama Palopo, Jurnal Ilmu Budaya, Universitas Hasanuddin, 11(2), 2023, khususnya hlm. 18–27 tentang tata ruang, masjid, istana, foto BPCB 2022 dan risiko kawasan. PDF.
B. Sejarah islamisasi dan pemerintahan Luwu
- Abbas Langaji, Ria Amelinda, Arifuddin, Andi Arif Pamessangi, Abdul Rahim Karim, dan Muhammad Irfan Hasanuddin, “Crafting Civilization from the Mihrab: The Vital Role of Palopo’s Historic Jami’ Tua Mosque,” Journal of Al-Tamaddun 20(2) (2025): 23–35, DOI 10.22452/JAT.vol20no2.2. Terutama hlm. 25–28 (tradisi, lokasi, ukuran, kronologi), hlm. 28–32 (fungsi dan kelembagaan). PDF.
- Syamzan Syukur, “Integrasi Islam dalam Sistem Pemerintahan di Kedatuan Luwu pada Abad XVII,” Rihlah: Jurnal Sejarah dan Kebudayaan 4(2) (2016): 99–107, DOI 10.24252/rihlah.v4i2.2835. Penting untuk parewa sara’, qadi dan kritik tanggal 15 Ramadan 1013 H. Artikel.
- Syamzan Syukur, Mengurai Jejak Islamisasi Awal Kedatuan Luwu (Makassar: Esa Publishing, 2013, ISBN 978-602-17175-1-6; sejumlah penulis berikutnya merujuk cetakan tahun 2014). Katalog UIN Alauddin; berkas asli pada katalog dibatasi akses sehingga tidak dikutip seolah sudah diperiksa.
- Syamzan Syukur, Islamisasi Kedatuan Luwu pada Abad XVII (kajian yang juga beredar sebagai disertasi 2008 dan terbitan penelitian 2009). Katalog tesis/disertasi; data edisi harus disesuaikan dengan salinan yang dipakai.
- Eka Lestari, Islamisasi di Kerajaan Luwu Abad XVII (karya ilmiah yang menjelaskan tanggal 15 Ramadan 1013 H serta latar sejarah islamisasi). Repositori.
- Sarita Pawiloy, Ringkasan Sejarah Luwu (2002), dilaporkan oleh Saputra sebagai rujukan perpindahan pusat kerajaan pada 1619. Naskah asli perlu ditelusuri.
- Sanusi Daeng Mattata, Luwu Dalam Revolusi (Makassar: Bhakti Baru, 1967), dirujuk Saputra mengenai penyempurnaan masjid pada masa Sultan Abdullah.
- Christian Pelras, “Religion, Tradition and the Dynamics of Islamization in South-Sulawesi,” Archipel 29 (1985): 107–135. Latar komparatif islamisasi, bukan bukti khusus tanggal tiang masjid.
- Bulu, Nuryani dan Abdul Rahim Karim, “The Peaceful Teaching Method of Datok Sulaiman in Spreading Islam in Tana Luwu, Indonesia,” Nadwa 14(1) (2020): 76–96, dirujuk penelitian Langaji dkk. untuk metode dakwah.
C. Status cagar budaya dan foto
- Palopo Heritage Society, “Masjid Jami Tua Palopo,” katalog cagar budaya, koordinat, nilai penting, nomor SK. Halaman resmi komunitas pelestarian.
- Wali Kota Palopo, dokumen keputusan penetapan Istana Datu Luwu dan Masjid Jami Tua sebagai cagar budaya peringkat kota; nomor awal PDF 100.3.3.3/110/B.Hukum. PDF dokumen. Nomor lain pada katalog memerlukan rekonsiliasi.
- Peraturan Daerah Kota Palopo Nomor 8 Tahun 2014 tentang Pelestarian dan Pengelolaan Cagar Budaya Kota Palopo. JDIH BPK.
- Peraturan Wali Kota Palopo Nomor 6 Tahun 2014 tentang Pelestarian dan Pengelolaan Cagar Budaya. JDIH BPK.
- Midori, “Masjid Tua Palopo,” foto tanggal 19 Februari 2012, Wikimedia Commons, CC BY 3.0. Sumber foto.
- Muhammad Sabran, dokumentasi interior Masjid Palopo, Agustus 2015, artikel dan foto.
- Rachmat Ariadi, dokumentasi jurnalistik bangunan dan wawancara sejarah, detikSulsel, April 2023: galeri, arsitek, isu makam.
- Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Sulawesi Selatan, “Masjid Kuno Palopo,” publikasi profil bangunan; memuat versi yang menisbatkan masjid kepada La Patiware. Profil.
- Siti Nurmiati, penelitian mengenai pengembangan wisata religi Masjid Jami Tua Palopo (2023), mengutip SK 240/M/1999 dan menguraikan luas ruang utama 225 m². PDF karya ilmiah.
D. Rujukan fotografi yang belum terverifikasi sebagai foto masjid
- KITLV Leiden, foto Istana Datu Luwu sekitar 1935, muncul di Jurnal Ilmu Budaya 2023, Gambar 3. Fotonya dapat digunakan untuk sejarah tata kota Palopo dengan label “istana”, bukan “masjid”.
- Palopo Heritage Society dan arsip keluarga imam, disebut dalam laporan kegiatan pameran sejarah. Belum tersedia nomor katalog foto pra-1950 yang secara pasti memperlihatkan masjid dan dapat dikutip dalam artikel ini.
Catatan akhir verifikasi (18 November 2026): Semua perbedaan yang disebut di atas merupakan perbedaan sumber atau penafsiran, bukan berarti salah satu versi pasti sudah terjawab. Sebagian rujukan—terutama laporan Muhaeminah (1996), laporan Tim Suaka lama, buku Pawiloy, dan teks lontara—belum tersedia sebagai salinan lengkap yang dapat diperiksa langsung. Artikel ini tidak mengklaim telah melakukan pengukuran, penanggalan laboratorium, atau pembacaan epigrafi langsung pada bangunan.